English-French dictionary »

void meaning in French

EnglishFrench
void [voider, voidest] (having lost all legal validity)
adjective
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

nul◼◼◼adjectifThis contract is null and void. = Ce contrat est nul et non avenu.

invalide◼◼◻adjectif

void [voids] (an empty space; a vacuum)
noun
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

vide◼◼◼nom {m}Her words were wholly void of meaning. = Ses mots étaient complètement vides de sens.

néant◼◼◻nom {m}

void [voider, voidest] (being without)
adjective
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

vide◼◼◼adjectifHer words were wholly void of meaning. = Ses mots étaient complètement vides de sens.

dépourvu◼◼◻adjectif

void [voider, voidest] (containing nothing)
adjective
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

vide◼◼◼adjectifHer words were wholly void of meaning. = Ses mots étaient complètement vides de sens.

libre◼◼◻adjectif

void [voider, voidest] (not producing any effect; ineffectual; vain)
adjective
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

vide◼◼◼adjectifHer words were wholly void of meaning. = Ses mots étaient complètement vides de sens.

vain◼◻◻adjectif

void [voider, voidest] (unoccupied)
adjective
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

vide◼◼◼adjectifHer words were wholly void of meaning. = Ses mots étaient complètement vides de sens.

vacant◼◻◻adjectif

void [voided, voiding, voids] (to make invalid or worthless)
verb
[UK: vɔɪd]
[US: ˌvɔɪd]

annuler◼◼◼verbeDon't do anything that might void the warranty. = Ne faites rien qui pourrait annuler la garantie.

révoquer◼◻◻verbe

résilier◼◻◻verbe

avoid [avoided, avoiding, avoids] (to try not to be hit; to give way)
verb
[UK: ə.ˈvɔɪd]
[US: ə.ˌvɔɪd]

éviter◼◼◼verbeHe avoids me. = Il m'évite.

avoid [avoided, avoiding, avoids] (to keep away from)
verb
[UK: ə.ˈvɔɪd]
[US: ə.ˌvɔɪd]

éviter◼◼◼verbeHe avoids me. = Il m'évite.

fuir◼◼◻verbeI'm the type that avoids risk like the plague. = Je suis du genre à fuir le risque comme la peste.

avoid like the plague (to evade or shun)
verb

fuir comme la pesteverbe

avoidable (capable of being avoided, shunned, or escaped)
adjective
[UK: ə.ˈvɔɪ.dəb.l̩]
[US: ə.ˌvɔɪ.dəb.l̩]

évitable◼◼◼adjectif

avoidance [avoidances] (The act of avoiding or shunning)
noun
[UK: ə.ˈvɔɪ.dəns]
[US: ə.ˌvɔɪ.dəns]

évitement◼◼◼nom {m}The government is cracking down on tax avoidance schemes. = Le gouvernement sévit contre les stratagèmes d'évitement fiscal.

devoid (empty, completely without)
adjective
[UK: dɪˈvɔɪd]
[US: dɪ.ˌvɔɪd]

dépourvu◼◼◼adjectifHe is devoid of humor. = Il est dépourvu d'humour.

null and void (invalid, cancelled, unenforceable)
adjective
[UK: nʌl ənd vɔɪd]
[US: ˈnəl ænd ˌvɔɪd]

nul et non avenu◼◼◼adjectif

ovoid (shaped like an oval)
adjective
[UK: ˈəʊvɔɪd]
[US: ˈoʊvɔɪd]

ovoïde◼◼◼adjectif

tax avoidance (legal exploitation of tax rules)
noun

optimisation fiscale◼◼◼nom {f}

unavoidable (impossible to avoid)
adjective
[UK: ˌʌ.nəˈvo.ɪ.dəb.l̩]
[US: ˌʌ.nə.ˌvɔɪ.dəb.l̩]

inévitable◼◼◼adjectifThat is unavoidable. = C'est inévitable.

unavoidably (in an unavoidable manner)
adverb
[UK: ˌʌ.nəˈvo.ɪ.də.bli]
[US: ˌʌ.nə.ˌvɔɪ.də.bli]

inévitablement◼◼◼adverbe

inéluctablement◼◼◻adverbe