English-French dictionary »

roman meaning in French

EnglishFrench
romantic (concerned with, or conducive to, romance and love)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

romantique◼◼◼adjectifJohn is romantic. = John est romantique.

romantic (person who is behaving romantically)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

romantique◼◼◼nomJohn is romantic. = John est romantique.

romantic (person with romantic character)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

romantique◼◼◼nom {m} nom {f}John is romantic. = John est romantique.

romantic (powerfully sentimental, evocative)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

romantique◼◼◼adjectifJohn is romantic. = John est romantique.

romantic (fantastic, idealistic)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

romantique◼◼◼adjectifJohn is romantic. = John est romantique.

Romanticism (artistic and intellectual movement)
proper noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm]
[US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm]

romantisme◼◼◼nom propre
{m}

romanticism (romantic quality, spirit or action)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm]
[US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm]

romantisme◼◼◼nom {m}

romanesque◼◻◻nom {m} nom {f}

romanticize [romanticized, romanticizing, romanticizes] (to view something in a romantic manner)
verb
[UK: rəʊ.ˈmæn.tɪ.saɪz]
[US: roʊ.ˈmæn.tɪ.saɪz]

romantiser◼◼◼verbe

romanticized (interpreted in idealized fashion)
adjective
[UK: rəʊ.ˈmæn.tɪ.saɪzd]
[US: roʊ.ˈmæn.tɪ.saɪzd]

idéalisé◼◼◼adjectif
{m}

aeromancer (practitioner of aeromancy)
noun

aéromanciennom {m}

aéromanciennenom {f}

aeromancy (divination by use of atmospheric conditions)
noun

aéromancienom

aleuromancy (divination using flour)
noun

aleuromancie◼◼◼nom

ancient Roman (of or pertaining to Ancient Rome)
adjective

romain antique◼◼◼adjectif

Aromanian (language)
proper noun

aroumain◼◼◼nom propre
{m}

Aromanian (person)
noun

Aroumain◼◼◼nom

aromantic adjective

aromantique◼◼◼adjectif

aromanticism noun

aromantisme◼◼◼nom

bildungsroman [bildungsromans] (a type of novel)
noun
[UK: bˈɪldəŋsrˌəʊmən]
[US: bˈɪldəŋsrˌoʊmən]

bildungsroman◼◼◼nom {m}

roman d'apprentissage◼◼◻nom {m}

bromance (close but non-sexual relationship between men)
noun
[UK: brˈəʊməns]
[US: brˈoʊməns]

bromance◼◼◼nom {f}

Daco-Romanian (a more specific name for the Romanian language)
noun

daco-roumainnom {m}

dendromancy (Divination by trees.)
noun

dendromancienom {f}

Gallo-Roman (pertaining to the period of Roman rule in Gaul)
adjective

gallo-romain◼◼◼adjectif

Gallo-Roman (Romanized Gaul)
noun

Gallo-Romain◼◼◼nom {m}

Graeco-Roman wrestling (one of the two Olympic styles of wrestling, forbidding attacks below the waist)
noun

lutte gréco-romainenom

Greco-Roman (of or pertaining to Greek or Roman culture)
adjective
[UK: ˌɡrekoˈro.mən]
[US: ˌɡrekoˈro.mən]

gréco-romain◼◼◼adjectif

Holy Roman Empire (state)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)]
[US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

Saint-Empire romain germanique◼◼◼nom propre
{m}

Saint-Empire romain de la nation germaniquenom propre
{m}

hydromancy (divination by water or other liquid)
noun
[UK: hˈaɪdrəʊmənsi]
[US: hˈaɪdroʊmənsi]

hydromancie◼◼◼nom {f}

Istro-Romanian (language)
proper noun

Istro-roumain◼◼◼nom propre

Megleno-Romanian (language)
proper noun

mégléno-roumain◼◼◼nom propre

meteoromancy (divination by interpreting meteorological phenomena)
noun

meteoromancienom

micromanagement noun
[UK: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt]
[US: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt]

micromanagement◼◼◼nom {m}

necromancer [necromancers] (person who practices necromancy)
noun
[UK: ˈne.krə.mæn.sə(r)]
[US: ˈne.krə.mæn.sər]

nécromancien◼◼◼nom {m}

nécromant◼◻◻nom {m}

nécromanciernom {m}

necromancy (divination involving the dead)
noun
[UK: ˈne.krə.mæn.si]
[US: ˈne.krə.ˌmæn.si]

nécromancie◼◼◼nom {f}

neo-romanticism noun

néoromantisme◼◼◼nom {m}

123