English | French |
---|---|
queer [queerer, queerest] (slang: homosexual) adjective [UK: kwɪə(r)] [US: ˈkwɪr] | gay [inoffensive]◼◼◼adjectif pédé [highly offensive]◼◼◼adjectif |
queer [queerer, queerest] (weird, odd, different) adjective [UK: kwɪə(r)] [US: ˈkwɪr] | étrange◼◼◼adjectifWhat a queer story! = Quelle étrange histoire ! bizarre◼◼◼adjectifHe has queer ideas. = Il a des idées bizarres. |
queer [queerer, queerest] (slightly unwell) adjective [UK: kwɪə(r)] [US: ˈkwɪr] | |
queer [queered, queering, queers] verb [UK: kwɪə(r)] [US: ˈkwɪr] | obstruerverbe saboterverbe |
queerity noun | queeriténom |
queerness (the quality of being queer) noun [UK: ˈkwɪə.nəs] [US: ˈkwɪə.nəs] | queerness◼◼◼nom queeriténom |
quefrency (inverse of the distance between successive lines in a Fourier transform) noun | quéfrencenom {f} |
quell (transitive: to subdue, put down) noun [UK: kwel] [US: ˈkwel] | réprimer◼◼◼nomThe army quelled the rebellion. = L'armée a réprimé la rébellion. |
quench [quenched, quenching, quenches] (to satisfy thirst) verb [UK: kwentʃ] [US: ˈkwentʃ] | étancher◼◼◼verbeThe giraffes have quenched their thirst. = Les girafes ont étanché leur soif. désaltérer◼◼◻verbeI'll drink some water to quench my thirst. = Je vais boire de l'eau pour me désaltérer. apaiser◼◼◻verbe rassasier◼◻◻verbe |
quench [quenched, quenching, quenches] (to cool rapidly by immersion) verb [UK: kwentʃ] [US: ˈkwentʃ] | tremper◼◼◼verbe |
quench [quenched, quenching, quenches] (to extinguish or put out) verb [UK: kwentʃ] [US: ˈkwentʃ] | éteindre◼◼◻verbe |
quenelle (dumpling) noun [UK: kə.ˈnel] [US: kə.ˈnel] | quenelle◼◼◼nom {f} |
Quentin (male given name) proper noun [UK: ˈkwen.tɪn] [US: ˈkwen.ˌtɪn] | Quentin◼◼◼nom propre |
Quenya (constructed language) proper noun | quenya◼◼◼nom propre |
Quercy (former region) proper noun | Quercy◼◼◼nom propre |
query [queries] (question or inquiry) noun [UK: ˈkwɪə.ri] [US: ˈkwiː.ri] | question◼◼◼nom {f} |
query [queries] (computing: set of instructions passed to a database) noun [UK: ˈkwɪə.ri] [US: ˈkwiː.ri] | requête◼◼◼nom {f}That query does not find any results. = Cette requête ne trouve aucun résultat. |
quern (mill) noun [UK: kwɜːn] [US: kwɝːn] | moulin à brasnom {m} |
query language (computer language) noun [UK: ˈkwɪə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈkwiː.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | langage de requête◼◼◼nom {m} |
quesadilla (Mexican dish) noun | quesadilla◼◼◼nom {f} |
quest [quests] (journey or effort in pursuit of a goal) noun [UK: kwest] [US: ˈkwest] | quête◼◼◼nom {f}Gulliver traveled in quest of adventure. = Gulliver a voyagé en quête d'aventure. |
question [questions] (sentence, phrase or word) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | question◼◼◼nom {f}A good question. = Bonne question. |
question [questions] (subject or topic) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | question◼◼◼nom {f}A good question. = Bonne question. |
question [questioned, questioning, questions] (ask questions of) verb [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | interroger◼◼◻verbeZiri was questioned. = Ziri a été interrogé. questionner◼◼◻verbeThey questioned him. = Ils l'ont questionné. |
question [questions] (doubt or challenge) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | doute◼◼◻nom {m}I question your choices. = Je mets vos choix en doute. |
question [questioned, questioning, questions] (raise doubts about) verb [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | remettre en question◼◼◻verbe mettre en doute◼◼◻verbe douter de◼◻◻verbe mettre en question◼◻◻verbe |
question [questions] (proposal to a meeting as a topic for discussion and vote) noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | motion◼◼◻nom {f} |
question mark (punctuation mark) noun [UK: ˈkwes.tʃən mɑːk] [US: ˈkwes.tʃən ˈmɑːrk] | point d'interrogation◼◼◼nom {m} |
question mark (Polygonia interrogationis) noun [UK: ˈkwes.tʃən mɑːk] [US: ˈkwes.tʃən ˈmɑːrk] | polygone à queue violacéenom {m} |