English-French dictionary »

notice meaning in French

EnglishFrench
notice [notices] (notification of termination of employment)
noun
[UK: ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈnoʊ.tɪs]

préavis◼◼◼nom {m}He quit without notice. = Il a démissionné sans préavis.

notice [notices] (prior notification)
noun
[UK: ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈnoʊ.tɪs]

préavis◼◼◼nom {m}He quit without notice. = Il a démissionné sans préavis.

notice [noticed, noticing, notices] (to become aware of)
verb
[UK: ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈnoʊ.tɪs]

remarquer◼◼◼verbeHe noticed. = Il a remarqué.

s'apercevoir◼◻◻verbe

notice [noticed, noticing, notices] verb
[UK: ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈnoʊ.tɪs]

remarquer◼◼◼verbeHe noticed. = Il a remarqué.

notice [notices] (act of observing)
noun
[UK: ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈnoʊ.tɪs]

remarquer◼◼◼nomHe noticed. = Il a remarqué.

notice [notices] (written or printed announcement)
noun
[UK: ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈnoʊ.tɪs]

notification◼◼◼nom {f}

notice period (period between receipt of the letter of dismissal and last working day)
noun
[UK: ˈnəʊ.tɪs ˈpɪə.rɪəd]
[US: ˈnoʊ.tɪs ˈpɪ.riəd]

période de préavis◼◼◼nom {f}

noticeable (capable of being seen or noticed)
adjective
[UK: ˈnəʊ.tɪ.səb.l̩]
[US: ˈnoʊ.tɪ.səb.l̩]

remarquable◼◼◼adjectif

détectable◼◼◻adjectif

repérable◼◻◻adjectif

noticeable (worthy of note; significant)
adjective
[UK: ˈnəʊ.tɪ.səb.l̩]
[US: ˈnoʊ.tɪ.səb.l̩]

remarquable◼◼◼adjectif

noticeably (to a detectable degree)
adverb
[UK: ˈnəʊ.tɪ.sə.bli]
[US: ˈnoʊ.tɪ.sə.bli]

sensiblement◼◼◼adverbeIt has become noticeably colder. = Il fait sensiblement plus froid.

pass unnoticed verb

passer inaperçu◼◼◼verbe

unnoticed (not noticed)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈnəʊ.tɪst]
[US: ˌʌnˈno.ʊ.tɪst]

inaperçu◼◼◼adjectifRemaining unnoticed, John watched closely the camp and its inhabitants. = Tout en passant inaperçu, John observait de près le camp et ses habitants.

until further notice adverb
[UK: ʌn.ˈtɪl ˈfɜː.ðə(r) ˈnəʊ.tɪs]
[US: ʌn.ˈtɪl ˈfɝː.ðər ˈnoʊ.tɪs]

jusqu'à nouvel ordre◼◼◼adverbe