English-French dictionary »

mental meaning in French

EnglishFrench
fundamental interaction (basic forces that act between elementary particles)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

interaction élémentaire◼◼◻nom {f}

fundamental theorem noun

théorème fondamental◼◼◼nom {m}

fundamentalism (religion)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪ.zəm]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ˌlɪ.zəm]

fondamentalisme◼◼◼nom {m}We must fight religious fundamentalism. = Nous devons lutter contre le fondamentalisme religieux.

fundamentalist [fundamentalists] (one who reduces religion to strict interpretation of core or original texts)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪst]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ləst]

fondamentaliste◼◼◼nom {m} nom {f}You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a Christian or an atheist. = Il est impossible de raisonner un fondamentaliste, qu'il soit chrétien ou athée.

fundamentally (to the very core of the matter)
adverb
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]

fondamentalement◼◼◼adverbeThis is fundamentally unfair. = C'est fondamentalement injuste.

foncièrement◼◼◻adverbe

governmental (relating to a government)
adjective
[UK: ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩]

gouvernemental◼◼◼adjectif

instrumental (of musical instrument)
adjective
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

instrumental◼◼◼adjectif

instrumental (pertaining to the instrumental case)
adjective
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

instrumental◼◼◼adjectif

instrumental (composition without lyrics)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

instrumentale◼◼◼nom {f}I like instrumental music. = J'aime la musique instrumentale.

musique instrumentale◼◼◻nom {f}

instrumental case (case to express agency or means)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs]

instrumental◼◼◼nom {m}

cas instrumental◼◼◻nom {m}

instrumentalisation noun

instrumentalisation◼◼◼nom {f}

instrumentalist [instrumentalists] (one who plays a musical instrument)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tə.lɪst]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tə.ləst]

instrumentiste◼◼◼nom {m} nom {f}

instrumentalize [instrumentalized, instrumentalizing, instrumentalizes] (make into an instrument for achieving a goal)
verb
[UK: ˌɪnstrəmˈentəlˌaɪz]
[US: ˌɪnstrəmˈentəlˌaɪz]

instrumentaliser◼◼◼verbe

intergovernmental (of, relating to, or involving two or more governments)
adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˌɡʌ.vən.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.tər.ˌɡə.vərn.ˈmen.tl̩]

intergouvernemental◼◼◼adjectif

Islamic fundamentalism (movement towards Islamic conservatism)
noun

fondamentalisme islamique◼◼◼nom {m}

judgmental (inclined to pass judgment)
adjective
[UK: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]
[US: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]

critique◼◼◼adjectifDon't be so judgmental. = Ne sois pas si critique.

moralisateur◼◼◻adjectif

judgmental (of or relating to judgment)
adjective
[UK: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]
[US: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]

jugeur◼◻◻adjectif

monumentality (the quality or state of being monumental)
noun

monumentalité◼◼◼nom {f}

nidamental adjective

nidamentaire◼◼◼adjectif

non-governmental organization [non-governmental organizations] (organization with no government participation)
noun
[UK: nɒn ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩ ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːn ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩]

organisation non gouvernementale◼◼◼nom {f}

ornamental [ornamentals] (plant serving to ornament)
noun
[UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩]

ornemental◼◼◼nom {m}The snowberry is a popular ornamental shrub. = La symphorine blanche est un arbuste ornemental populaire.

ornementale◼◼◻nom {f}

ornamental (serving to ornament)
adjective
[UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩]

ornemental◼◼◼adjectifThe snowberry is a popular ornamental shrub. = La symphorine blanche est un arbuste ornemental populaire.

sacramental (an object or action which spiritually aids its faithful users)
noun
[UK: ˌsæ.krə.ˈmen.tl̩]
[US: ˌsæ.krə.ˈmen.tl̩]

sacramental◼◼◼nom

segmental (of, relating to, or constructed from segments)
adjective
[UK: seɡ.ˈmen.tl̩]
[US: seg.ˈmen.tl̩]

segmental◼◼◼adjectif

sentimental (characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion)
adjective
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌsen.tə.ˈmen.tl̩]

sentimental◼◼◼adjectifIt has sentimental value. = Il a une valeur sentimentale.

sentimental value (value of something from associated personal memories)
noun

valeur sentimentale◼◼◼nom {f}

sentimentality (act of being sentimental)
noun
[UK: ˌsen.tɪ.men.ˈtæ.lɪ.ti]
[US: ˌsen.tə.men.ˈtæ.lə.ti]

sentimentalité◼◼◼nom {f}

[pejorative] sensiblerienom {f}

sentimentally (in a sentimental manner)
adverb
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]
[US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]

sentimentalement◼◼◼adverbe

temperamental (emotional or moody, inconsistent)
adjective
[UK: ˌtem.prə.ˈmen.tl̩]
[US: ˌtem.prə.ˈmen.tl̩]

caractériel◼◼◼adjectif

12