kid meaning in French
| English | French |
|---|---|
| kid [kids] (child (colloq.)) noun [UK: ˈkɪd] [US: ˈkɪd] | gamin◼◼◼nom {m}This is my kid. = C'est mon gamin. gosse◼◼◼nom {m}Ziri loved kids. = Ziri aimait les gosses. môme◼◼◻nom {m} nom {f}I used to hide here when I was kid. = Je me cachais ici quand j'étais môme. bambin◼◻◻nom {m} |
| kid [kids] (young person (colloq.)) noun [UK: ˈkɪd] [US: ˈkɪd] | gamin◼◼◼nom {m}This is my kid. = C'est mon gamin. gosse◼◼◼nom {m}Ziri loved kids. = Ziri aimait les gosses. [Québec] flonom {m} |
| kid [kidded, kidding, kids] (to joke) verb [UK: ˈkɪd] [US: ˈkɪd] | plaisanter◼◼◻verbeI'm just kidding. = Je plaisante. blaguer◼◼◻verbeAll kidding aside, it may work. = Blague à part, cela peut marcher. |
| kid [kidded, kidding, kids] (make a fool of) verb [UK: ˈkɪd] [US: ˈkɪd] | se moquer◼◼◻verbe [Quebec] niaiserverbe |
| kid [kids] (young goat) noun [UK: ˈkɪd] [US: ˈkɪd] | chevreau◼◼◻nom {m}The kid is the offspring of the goat. = Le chevreau est le petit de la chèvre. biquet◼◻◻nom {m} |
| kiddo (child) noun | petit◼◼◼nom {m}Hiya, kiddo! = Salut, petit ! gamin◼◼◼nom {m} miochenom {m} |
| kiddo (close friend) noun | gamin◼◼◼nom mec◼◻◻nom mon pote◼◻◻nom |
| kidnap (an instance of kidnapping) noun [UK: ˈkɪd.næp] [US: ˈkɪd.ˌnæp] | enlèvement◼◼◼nom {m}John took part in the kidnapping of Mary's daughter. = John a participé à l'enlèvement de la fille de Mary. kidnapping◼◼◼nom {m}John took part in the kidnapping of Mary's daughter. = John a participé au kidnapping de la fille de Mary. rapt◼◼◻nom {m} |
| kidnap [kidnapped, kidnapping, kidnaps] (to seize and detain a person unlawfully) verb [UK: ˈkɪd.næp] [US: ˈkɪd.ˌnæp] | kidnapper◼◼◼verbeI was kidnapped. = J'ai été kidnappé. enlever◼◼◼verbeThey kidnapped me. = Ils m'ont enlevé. ravir◼◻◻verbe |
| kidnapper [kidnappers] (one who performs kidnap) noun [UK: ˈkɪd.næ.pə(r)] [US: ˈkɪd.ˌnæ.pər] | kidnappeur◼◼◼nom {m}Police arrested the kidnapper. = La police arrêta le kidnappeur. ravisseur◼◼◼nom {m} kidnappeuse◼◻◻nom {f} ravisseuse◼◻◻nom {f} |
| kidnapping [kidnappings] (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom) noun [UK: ˈkɪd.næp.ɪŋ] [US: ˈkɪd.ˌnæp.ɪŋ] | enlèvement◼◼◼nom kidnapping◼◼◼nom |
| kidney [kidneys] (an organ in the body) noun [UK: ˈkɪd.ni] [US: ˈkɪd.ni] | rein◼◼◼nom {m}I need a new kidney. = J'ai besoin d'un nouveau rein. |
| kidney [kidneys] (food) noun [UK: ˈkɪd.ni] [US: ˈkɪd.ni] | rognon◼◼◻nom {m} |
| kidney bean [kidney beans] (variety of common bean) noun [UK: ˈkɪd.nɪ.ˈbiːn] [US: ˈkɪd.nɪ.ˈbiːn] | haricot rouge◼◼◼nom {m} |
| kidney stone [kidney stones] (calculus in the kidney) noun [UK: ˈkɪd.ni stəʊn] [US: ˈkɪd.ni ˈstoʊn] | calcul rénal◼◼◼nom {m} |
| kidney vetch (Anthyllis vulneraria) noun [UK: ˈkɪd.ni vetʃ] [US: ˈkɪd.ni vetʃ] | anthyllidenom {m} |
| kidult (middle-aged person who participates of youth culture) noun | adulescent◼◼◼nom |
| kidulthood (state or condition of being a kidult) noun | adulescencenom |
| aikido (Japanese martial art) noun [UK: aɪˈkɪdəʊ] [US: aɪˈkɪdəʊ] | aïkido◼◼◼nom {m} |
| all kidding aside (idiom, speech act) adverb | blague à part◼◼◼adverbe |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »