English-French dictionary »

hay meaning in French

EnglishFrench
hay (grass cut and dried for use as animal fodder)
noun
[UK: heɪ]
[US: ˈheɪ]

foin◼◼◼nom {m}I have hay fever. = J'ai le rhume des foins.

hay fever (allergy to pollen)
noun
[UK: ˈheɪ.ˌfiː.və]
[US: ˈheɪ.ˌfiː.və]

rhume des foins◼◼◼nom {m}

Hayashi limit (theoretical upper limit of the radius of a hydrostatically stable star)
noun

limite de Hayashi◼◼◼nom {f}

hayloft (upper storey of a barn)
noun
[UK: ˈheɪ.lɒft]
[US: ˈheɪ.ˌlɒft]

fenil◼◼◼nom {m}

grenier à foin◼◼◻nom {m}

haymaking (cutting and curing of grass)
noun
[UK: ˈheɪ.meɪkɪŋ]
[US: ˈheɪ.meɪkɪŋ]

fenaison◼◼◼nom

hayrack (vertical drying-rack)
noun
[UK: ˈheɪ.ræk]
[US: ˈheɪ.ˌræk]

râtelier◼◼◼nom {m}

haystack [haystacks] (a mound, pile, or stack of stored hay)
noun
[UK: ˈheɪ.stæk]
[US: ˈheɪ.ˌstæk]

meule de foin◼◼◼nom {f}

Cathay (Medieval northern China)
proper noun
[UK: kæ.ˈθeɪ]
[US: kæ.ˈθeɪ]

Cathay◼◼◼nom propre
{m}

chayote (fruit)
noun

chayotte◼◼◼nom {f}

[French Antilles] christophinenom {f}

[Réunion] chouchounom {m}

séchionnom {m}

chayote (plant)
noun

chayotte◼◼◼nom {f}

[French Antilles] christophinenom {f}

[Réunion] chouchounom {m}

séchionnom {m}

hit the hay (to go to bed)
verb
[UK: hɪt ðə heɪ]
[US: ˈhɪt ðə ˈheɪ]

se coucher◼◼◼verbe

aller dormir◼◼◻verbe

Karachay-Balkar (Turkic language)
proper noun

karatchaï-balkar◼◼◼nom propre
{m}

Karachay-Cherkessia (Karachay-Cherkessia, Russia)
proper noun

Karatchaïévo-Tcherkessie◼◼◼nom {f}

make hay (to cut grass to turn into hay)
verb
[UK: ˈmeɪk heɪ]
[US: ˈmeɪk ˈheɪ]

faire les foins◼◼◼verbe

fanerverbe

make hay while the sun shines (act while an opportunity exists)
verb
[UK: ˈmeɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz]
[US: ˈmeɪk ˈheɪ ˈwaɪl ðə ˈsən ˈʃaɪnz]

battre le fer tant qu’il est chaudverbe

needle in a haystack (idiomatic)
noun
[UK: ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈheɪ.stæk]
[US: ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈheɪ.ˌstæk]

chercher une aiguille dans une botte de foin [verb]◼◼◼nom

salt marsh hay (Spartina patens)
noun

spartine étaléenom {f}