English | French |
---|---|
blow [blew, blown, blowing, blows] (to blow a musical instrument to make it give a sound) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | jouer (de)◼◼◻verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to create or shape by blowing) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | souffler◼◼◼verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (To force a current of air upon with the mouth, or by other means) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | souffler◼◼◼verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to produce an air current) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | souffler◼◼◼verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to propel by an air current) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | souffler◼◼◼verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to cause to explode) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | faire sauter◼◼◻verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to cause sudden destruction) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | péter◼◼◻verbeThis is going to blow up in your face. = Ça va vous péter à la figure. |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to fellate) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | sucer◼◼◻verbe tailler une pipe (to hew◼◼◻verbe pomper le dardverbe a smoking pipe)verbe bourrer la pipeverbe or to graveverbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to squander) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | claquer◼◼◻verbeThe wind blows and the flags flutter. = Le vent souffle et les drapeaux claquent. flamber◼◻◻verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to leave) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | se tirer◼◻◻verbe se casser◼◻◻verbe mettre les voiles◼◻◻verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (be very undesirable) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | être nul◼◻◻verbe faire chier◼◻◻verbe |
blow [blew, blown, blowing, blows] (to fail suddenly destructively) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | exploser en vol◼◻◻verbe |
brand new (utterly new) adjective [UK: brænd njuː] [US: ˈbrænd nuː] | flambant neuf◼◼◼adjectif |
brave new world (ambitious, often utopian, vision of the future) noun | meilleur des mondes◼◼◼nom |
break new ground (To initiate a new venture) verb [UK: breɪk njuː ɡraʊnd] [US: ˈbreɪk nuː ˈɡraʊnd] | ouvrir de nouvelles voies◼◼◼verbe |
break new ground (To begin excavating and levelling earth for a new building) verb [UK: breɪk njuː ɡraʊnd] [US: ˈbreɪk nuː ˈɡraʊnd] | |
breaking news (news that just happened or is happening) noun [UK: ˈbreɪkɪŋ njuːz] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈnuːz] | nouvelle de dernière heure◼◼◼nom nouvelle de dernière minute◼◼◻nom édition spéciale◼◼◻nom |
brew [brewed, brewing, brews] (to make beer) verb [UK: bruː] [US: ˈbruː] | brasser◼◼◼verbeHe brewed beer. = Il brassait de la bière. |
brew [brewed, brewing, brews] verb [UK: bruː] [US: ˈbruː] | brasser◼◼◼verbeHe brewed beer. = Il brassait de la bière. |
brew [brewed, brewing, brews] (make tea or coffee) verb [UK: bruː] [US: ˈbruː] | infuser◼◼◼verbeWait for the tea to brew. = Attends que le thé infuse. |
brew [brews] (something brewed) noun [UK: bruː] [US: ˈbruː] | breuvage◼◼◻nom {m} |
brewer [brewers] (someone who brews) noun [UK: ˈbruːə(r)] [US: ˈbruːər] | brasseur◼◼◼nom {m}John is a brewer. = John est brasseur. brasseusenom {f} |
brewery [breweries] (building where beer is produced) noun [UK: ˈbrʊə.ri] [US: ˈbruːə.ri] | brasserie◼◼◼nom {f}There are a lot of breweries in Bavaria. = Il y a plusieurs brasseries en Bavière. |
brewing (production of alcoholic beverages) noun [UK: ˈbruːɪŋ] [US: ˈbruːɪŋ] | brassage◼◼◼nom {m} |
brewmaster (person in charge of beer production at a brewery) noun | maître brasseur◼◼◼nom |
cabin crew (members of staff aboard aircraft) noun [UK: ˈkæ.bɪn kruː] [US: ˈkæ.bən ˈkruː] | personnel navigant◼◼◼nom |
cableway (system of cables) noun [UK: kˈeɪbəlwˌeɪ] [US: kˈeɪbəlwˌeɪ] | téléphérique◼◼◼nom {m} |
carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | chaussée◼◼◼nom {f} |