door meaning in French

English	French
door [doors] (portal of entry into a building, room or vehicle) noun [UK: dɔː(r)] [US: ˈdɔːr]	porte◼◼◼nom {f}Shut the door. = Ferme la porte. [datednom {f} [of a vehicle] portièrenom {f} literary] huisnom {m}
door verb [UK: dɔː(r)] [US: ˈdɔːr]	emportiérerverbe
door chain (a device that allows a door to be partially opened from the inside) noun	chaîne de sûreté◼◼◼nom {f} chaîne de portenom {f}
door frame [door frames] (frame into which a door is fitted) noun [UK: dɔː(r) freɪm] [US: ˈdɔːr ˈfreɪm]	encadrement de porte◼◼◼nom {m}
door handle (mechanism used to open or close a door) noun [UK: dɔː(r) ˈhæn.dl̩] [US: ˈdɔːr ˈhæn.dl̩]	poignée◼◼◼nom {f} clenchenom {f}
door to door (from one household or business to the next) adverb	porte à porte◼◼◼adverbe
door to door (from ultimate origin to ultimate destination) adverb	porte à porte◼◼◼adverbe
door-to-door (going from house to house) adjective [UK: ˌdɔː tə ˈdɔː(r)] [US: ˌdɔː tə ˈdɔːr]	porte-à-porte◼◼◼adjectif
door-to-door adjective [UK: ˌdɔː tə ˈdɔː(r)] [US: ˌdɔː tə ˈdɔːr]	porte-à-porte◼◼◼adjectif
doorbell [doorbells] (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence) noun [UK: ˈdɔː.bel] [US: ˈdɔːr.ˌbel]	sonnette◼◼◼nom {f}I was still eating when the doorbell rang. = J'étais encore en train de manger lorsque la sonnette retentit.
dooring (event of crashing into opened car door) noun	emportiéragenom
doorjamb [doorjambs] (upright post on either side of the door) noun [UK: dˈɔːdʒam] [US: dˈoːrdʒæm]	jambagenom piédroitnom {m}
doorkeeper [doorkeepers] (person in charge of an entryway) noun [UK: ˈdɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈdɔːrˌk.i.pər]	portier◼◼◼nom {m} concierge◼◼◻nom {m} nom {f} portièrenom {f}
doorknob [doorknobs] (circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door) noun [UK: ˈdɔː.nɒb] [US: ˈduːrnab]	poignée de porte◼◼◼nom {f} bouton de porte◼◼◻nom {m} clenchenom {f}
doorknocker (door knocker) noun [UK: ˈdɔː.nɒkə(r)] [US: ˈdɔːr.nɒkər]	heurtoir◼◼◼nom {m}
doorman [doormen] (man who holds open the door at the entrance to a building) noun [UK: ˈdɔː.mæn] [US: ˈdɔːr.ˌmæn]	portier◼◼◼nom {m}Ziri became a doorman. = Ziri est devenu portier.
doormat [doormats] (coarse mat that appears at the entrance to a house) noun [UK: ˈdɔː.mæt] [US: ˈdɔːr.ˌmæt]	paillasson◼◼◼nom {m}John wiped his feet on the doormat. = John essuya ses pieds sur le paillasson. essuie-pieds◼◻◻nom {m}
doormat [doormats] (someone that is over-submissive to other's wishes) noun [UK: ˈdɔː.mæt] [US: ˈdɔːr.ˌmæt]	paillasson◼◼◼nom {m}John wiped his feet on the doormat. = John essuya ses pieds sur le paillasson. carpette◼◼◻nom {f}
doorsill [doorsills] (material at the threshold of a doorway) noun [UK: ˈdɔː.ˌsɪl] [US: ˈdɔːr.ˌsɪl]	barre de seuilnom {f}
doorstep [doorsteps] (threshold of a doorway) noun [UK: ˈdɔː.step] [US: ˈdɔːr.ˌstep]	seuil◼◼◼nom {m}An odd shoe was left on the doorstep. = Une chaussure dépareillée était abandonnée sur le seuil.
doorstop [doorstops] (wedge used to keep a door open) noun [UK: ˈdɔː.stɒp] [US: ˈdɔːr.stɑːp]	cale-porte◼◼◼nom {m}
doorstop [doorstops] (large book, see also: tome) noun [UK: ˈdɔː.stɒp] [US: ˈdɔːr.stɑːp]	pavé◼◻◻nom {m} briquenom {f}
doorway [doorways] (passage of a door) noun [UK: ˈdɔː.weɪ] [US: ˈdɔˌrwe]	embrasure de la porte◼◼◼nom {f}
doorwoman (woman who holds open the door at the entrance to a building) noun	portière◼◼◼nom {f}
at death's door (about to die) preposition [UK: ət ˈdeθs dɔː(r)] [US: ət ˈdeθs ˈdɔːr]	aux portes de la mort◼◼◼preposition à l'article de la mort◼◼◼preposition à l'agonie◼◼◻preposition

12 >↑

door meaning in French

Your history

Online dictionaries

Useful

Might be interested