English-French dictionary »

covered meaning in French

EnglishFrench
covered (overlaid or enclosed within something)
adjective
[UK: ˈkʌ.vəd]
[US: ˈkʌ.vərd]

couvert◼◼◼adjectif

recouvert◼◼◻adjectifThe top is covered with snow. = La cime est recouverte de neige.

cover [covered, covering, covers] (protect by shooting)
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

couvrir◼◼◼verbe

cover [covered, covering, covers] (copulate (of animals))
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

couvrir◼◼◼verbe

cover [covered, covering, covers] (discuss, mention, deal with)
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

couvrir◼◼◼verbe

cover [covered, covering, covers] (provide enough money for)
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

couvrir◼◼◼verbe

cover [covered, covering, covers] (to conceal or protect)
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

couvrir◼◼◼verbe

cover [covered, covering, covers] ((music) make a cover version)
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

reprendre◼◼◻verbe

cover [covered, covering, covers] (to traverse a certain distance)
verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

parcourir◼◼◻verbe

discover [discovered, discovering, discovers] (find something for the first time)
verb
[UK: dɪ.ˈskʌ.və(r)]
[US: ˌdɪ.ˈskə.vər]

découvrir◼◼◼verbeI discovered poetry. = J'ai découvert la poésie.

discover [discovered, discovering, discovers] (expose something previously covered)
verb
[UK: dɪ.ˈskʌ.və(r)]
[US: ˌdɪ.ˈskə.vər]

découvrir◼◼◼verbeI discovered poetry. = J'ai découvert la poésie.

discovered check (situation in chess)
noun

échec à la découverte◼◼◼nom {m}

recover [recovered, recovering, recovers] (intransitive: to get better, regain health)
verb
[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)]
[US: rɪˈk.ʌ.vər]

récupérer◼◼◼verbeJohn recovered quickly. = John a vite récupéré.

se remettre◼◼◻verbe

guérir◼◼◻verbeYou recovered. = Tu es guéri.

recover [recovered, recovering, recovers] (transitive: to get back, regain)
verb
[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)]
[US: rɪˈk.ʌ.vər]

recouvrer◼◼◼verbeHe recovered his sanity. = Il a recouvré ses esprits.

rediscover [rediscovered, rediscovering, rediscovers] (to discover again)
verb
[UK: ˌriː.dɪ.ˈskʌ.və(r)]
[US: ri.də.ˈskə.vər]

redécouvrir◼◼◼verbeI'd like to leave the city and rediscover nature. = J'aimerais quitter la ville et redécouvrir la nature.

retrouver◼◼◻verbe

snow-covered (covered with snow)
adjective
[UK: ˈsnəʊ kʌ.vəd]
[US: ˈsnoʊ kʌ.vəd]

enneigé◼◼◼adjectif

neigeux◼◼◻adjectif

uncover [uncovered, uncovering, uncovers] (to remove a cover from)
verb
[UK: ʌnˈk.ʌ.və(r)]
[US: ʌnˈk.ə.vər]

découvrir◼◼◼verbeI'm just trying to uncover the truth. = J'essaye seulement de découvrir la vérité.