English-French dictionary »

bustle meaning in French

EnglishFrench
bustle (excited activity)
noun
[UK: ˈbʌs.l̩]
[US: ˈbʌs.l̩]

agitation◼◼◼nom {f}Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country. = Vivant dans le bruit et l'agitation d'une grande ville, on a parfois l'envie d'aller à la campagne.

remue-ménage◼◼◻nom {m}

affairement◼◻◻nom {m}I miss the hustle and bustle of city life. = L'activité et l'affairement de la vie citadine me manquent.

branlebasnom {m}

bustle (frame worn underneath a woman's skirt)
noun
[UK: ˈbʌs.l̩]
[US: ˈbʌs.l̩]

tournure◼◼◻nom {f}

bustle [bustled, bustling, bustles] (to move busily and energetically)
verb
[UK: ˈbʌs.l̩]
[US: ˈbʌs.l̩]

s'affairer◼◻◻verbe

bustle [bustled, bustling, bustles] (to teem or abound (with))
verb
[UK: ˈbʌs.l̩]
[US: ˈbʌs.l̩]

s'activer◼◻◻verbe

hustle and bustle (activity)
noun

bruit◼◼◼nom {m}

animation◼◼◻nom {m}

tourbillon d'activité◼◼◻nom

vacarme◼◼◻nom {m}

rumeurnom {f}