belie meaning in French

English	French
belie [belied, belying, belies] (to contradict or show to be false) verb [UK: bɪ.ˈlaɪ] [US: bə.ˈlaɪ]	démentir◼◼◼verbeHis trembling hands belied his calm attitude. = Ses mains tremblantes démentent son attitude calme.
belief [beliefs] (the quality or state of believing) noun [UK: bɪ.ˈliːf] [US: bə.ˈliːf]	conviction◼◼◼nom {f}That is my sincere belief. = C'est ma sincère conviction.
belief [beliefs] (religious faith) noun [UK: bɪ.ˈliːf] [US: bə.ˈliːf]	croyance◼◼◼nom {f}Her belief in God is very firm. = Sa croyance en Dieu est résolue. foi◼◼◻nom {f}Belief can move mountains. = La foi peut soulever des montagnes.
belief [beliefs] (mental acceptance of a claim as truth) noun [UK: bɪ.ˈliːf] [US: bə.ˈliːf]	croyance◼◼◼nom {f}Her belief in God is very firm. = Sa croyance en Dieu est résolue.
belief [beliefs] noun [UK: bɪ.ˈliːf] [US: bə.ˈliːf]	croyance◼◼◼nom {f}Her belief in God is very firm. = Sa croyance en Dieu est résolue.
believability (state or quality of being believable) noun [UK: bə.ˌli.və.ˈbɪ.lə.ti] [US: bə.ˌli.və.ˈbɪ.lə.ti]	crédibilité◼◼◼nom {f}
believable (capable of being believed; credible) adjective [UK: bɪ.ˈliː.vəb.l̩] [US: bə.ˈliː.vəb.l̩]	croyable◼◼◼adjectifIt's hardly believable! = C'est à peine croyable !
believe [believed, believing, believes] (to accept as true) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]	croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois.
believe [believed, believing, believes] (to consider likely) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]	croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois. penser◼◼◼verbeI also believe that. = Je le pense aussi.
believe [believed, believing, believes] (to have religious faith; to believe in a greater truth) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]	croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois.
believe [believed, believing, believes] (to accept that someone is telling the truth (object: person)) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]	croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois.
believe it or not (This may be surprising, but it's true) adverb [UK: bɪ.ˈliːv ɪt ɔː(r) nɒt] [US: bə.ˈliːv ˈɪt ɔːr ˈnɑːt]	croyez-le ou non◼◼◼adverbe
believe one's ears (to believe that something which one hears is truly the case) verb	en croire ses oreilles [in the negative]verbe
believe one's eyes (to believe that something which one directly sees is truly the case) verb	en croire ses yeuxverbe
believed [UK: bɪ.ˈliːvd] [US: bə.ˈliːvd]	croyé
believer [believers] (person who believes) noun [UK: bɪ.ˈliː.və(r)] [US: bə.ˈliː.vər]	croyant◼◼◼nom {m}John is a believer. = John est un croyant. croyante◼◼◻nom {f}
beggar belief verb	dépasser l'entendement◼◼◼verbe
disbelieve [disbelieved, disbelieving, disbelieves] (not believe) verb [UK: ˌdɪs.bɪ.ˈliːv] [US: ˌdɪs.bə.ˈliːv]	mécroire◼◼◼verbe ne pas croire◼◼◻verbe
do you believe in God (do you believe in God?) phrase	croyez-vous en Dieu ?◼◼◼phrase crois-tu en dieu ?◼◼◻phrase
nonbeliever (a person who does not believe, especially regarding religion) noun [UK: ˌnɑːn.bə.ˈliː.və(r)] [US: ˌnɑːn.bə.ˈliː.vər]	non-croyant◼◼◼nom {m} non-croyante◼◼◻nom {f} athée◼◻◻nom {m} nom {f}
Old Believer (believer in Orthodoxy as it was before reforms) noun	vieux croyant◼◼◼nom {m}
rebelieve (believe again) verb	recroireverbe
seeing is believing (you need to see something to believe it) phrase [UK: ˈsiː.ɪŋ ɪz bɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: ˈsiː.ɪŋ ˈɪz bə.ˈliːv.ɪŋ]	voir◼◼◼phrase c'est croire◼◼◻phrase il faut le voir pour le croire◼◼◻phrase une image vaut mille motsphrase
true believer (one who believes in something dogmatically even if it is proven false; a sufferer of true-believer syndrome) noun	vrai croyant◼◼◼nom {m}
true believer (strict follower of a doctrine) noun	vrai croyant◼◼◼nom {m}
unbelief (lack of belief) noun [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliːf] [US: ˌʌn.bɪ.ˈliːf]	incrédulité◼◼◼nom {f}
unbelievable (implausible) adjective [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliː.vəb.l̩] [US: ˌʌn.bə.ˈliː.vəb.l̩]	incroyable◼◼◼adjectifIt seemed unbelievable. = Cela semblait incroyable.
unbelievable (incredible) adjective [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliː.vəb.l̩] [US: ˌʌn.bə.ˈliː.vəb.l̩]	incroyable◼◼◼adjectifIt seemed unbelievable. = Cela semblait incroyable.
unbelievably (contrary to expectations) adverb [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliː.və.bli] [US: ˌʌn.bə.ˈliː.və.bli]	incroyablement◼◼◼adverbeYou are unbelievably naive. = Tu es incroyablement naïf.
unbelievably (in a manner one does not believe) adverb [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliː.və.bli] [US: ˌʌn.bə.ˈliː.və.bli]	incroyablement◼◼◼adverbeYou are unbelievably naive. = Tu es incroyablement naïf.

12 >↑

belie meaning in French

Your history

Online dictionaries

Useful

Might be interested