English | French |
---|---|
agree [agreed, agreeing, agrees] (grammar: to correspond in gender, number, case, person, etc.) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | accorder◼◼◼verbeThey agreed on everything. = Ils s'accordèrent sur tout. |
agree [agreed, agreeing, agrees] verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | accorder◼◼◼verbeThey agreed on everything. = Ils s'accordèrent sur tout. |
agree [agreed, agreeing, agrees] (harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | être d'accord◼◼◼verbe consentir◼◼◼verbeI wholeheartedly agree. = J'y consens de tout cœur. |
agree [agreed, agreeing, agrees] (to resemble, coincide, correspond) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | concorder◼◼◻verbeHer account of the incident agrees with yours. = Son compte rendu de l'accident concorde avec le vôtre. |
agreeable (pleasant to the senses or mind) adjective [UK: ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ə.ˈɡriːəb.l̩] | agréable◼◼◼adjectifShe has an agreeable voice. = Elle a une agréable voix. |
agreeable (agreeing or suitable) adjective [UK: ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ə.ˈɡriːəb.l̩] | complaisantadjectif |
agreeableness (personality trait) noun [UK: ə.ˈɡriːəbl.nəs] [US: ə.ˈɡriːəbl.nəs] | agréabilité◼◼◼nom {f} |
agreeably (in an agreeable manner) adverb [UK: ə.ˈɡriːə.bli] [US: ə.ˈɡriːə.bli] | agréablement◼◼◼adverbeI was agreeably surprised. = J'ai été agréablement surpris. |
agreed (interjection that expresses agreement) interjection [UK: ə.ˈɡriːd] [US: ə.ˈɡriːd] | d'accord◼◼◼interjection |
agreement [agreements] (state whereby several parties share a view) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | accord◼◼◼nom {m}We're in agreement. = Nous sommes d'accord. |
agreement [agreements] (understanding to follow a course of conduct) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | accord◼◼◼nom {m}We're in agreement. = Nous sommes d'accord. entente◼◼◼nom {f}Complete agreement between theory and practice is a rare case. = Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare. pacte◼◼◻nom {m}Agreements must be kept. = Les pactes doivent être respectés. |
agreement [agreements] (legally binding contract) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | accord◼◼◼nom {m}We're in agreement. = Nous sommes d'accord. contrat◼◼◻nom {m}This agreement becomes valid at midnight. = Ce contrat prend effet à partir de minuit. pacte◼◼◻nom {m}Agreements must be kept. = Les pactes doivent être respectés. |
agreement [agreements] (grammatical agreement) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | accord◼◼◼nom {m}We're in agreement. = Nous sommes d'accord. |
agreement in principle (legally enforceable agreement) noun | accord de principe◼◼◼nom |
collective agreement (contract on terms and conditions of employment) noun [UK: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] [US: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] | convention collective◼◼◼nom {f} convention collective de travail◼◼◻nom {f} |
disagreeable (exciting repugnance) adjective [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩] | désagréable◼◼◼adjectif |
disagreeable (not agreeable, unsuitable) adjective [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩] | incompatibleadjectif |
disagreement [disagreements] noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] | désaccord◼◼◼nom {m}We had a minor disagreement. = Nous eûmes un léger désaccord. |
disagreement [disagreements] (a condition of not agreeing or concurring) noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] | désaccord◼◼◼nom {m}We had a minor disagreement. = Nous eûmes un léger désaccord. |
gentleman's agreement (usually unwritten agreement not bound by law but by honour) noun | gentleman’s agreement◼◼◼nom {m} |
prenuptial agreement (document stating legal claims upon a divorce) noun | contrat de mariage◼◼◼nom {m} |
settlement agreement (agreement) noun | transaction◼◼◼nom {f} compromis extrajudiciairenom {m} |
shareholders' agreement (agreement between shareholders) noun | pacte d'actionnaires◼◼◼nom {m} |