English-French dictionary »

accept meaning in French

EnglishFrench
accept [accepted, accepting, accepts] (to agree to)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accepter (de)◼◼◼verbeYanni accepted it. = Yanni l'a accepté.

accept [accepted, accepting, accepts] (to receive with consent)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accepter◼◼◼verbeYanni accepted it. = Yanni l'a accepté.

accept [accepted, accepting, accepts] (to receive officially)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accueillir◼◼◻verbe

accept [accepted, accepting, accepts] (to agree to pay)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accepter de payer◼◻◻verbe

accept [accepted, accepting, accepts] (to endure patiently)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

endurer patiemmentverbe

prendre sur soiverbe

acceptability [acceptabilities] (acceptableness)
noun
[UK: ək.ˌsep.tə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: ək.ˌsep.tə.ˈbɪ.lə.ti]

acceptabilité◼◼◼nom {f}The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors. = L'acceptabilité d'un geste social dépend d'innombrables facteurs culturels.

acceptable (capable, worthy or sure of being accepted)
adjective
[UK: ək.ˈsep.təb.l̩]
[US: æk.ˈsep.təb.l̩]

acceptable◼◼◼adjectif
{m} {f}
This is not acceptable. = Ce n'est pas acceptable.

admissible◼◼◻adjectif
{m} {f}
It's perfectly acceptable to have boundaries. = Il est parfaitement admissible d'avoir des limites personnelles.

acceptance [acceptances] (act of accepting)
noun
[UK: ək.ˈsep.təns]
[US: æk.ˈsep.təns]

acceptation◼◼◼nom {f}Ziri handed Rima the acceptance letter. = Ziri a remis à Rima la lettre d'acceptation.

acceptance [acceptances] (agreeing which results in a legally binding contract)
noun
[UK: ək.ˈsep.təns]
[US: æk.ˈsep.təns]

acceptation◼◼◼nom {f}Ziri handed Rima the acceptance letter. = Ziri a remis à Rima la lettre d'acceptation.

acceptance [acceptances] (assent and engagement by person on whom bill of exchange is drawn)
noun
[UK: ək.ˈsep.təns]
[US: æk.ˈsep.təns]

acceptation◼◼◼nom {f}Ziri handed Rima the acceptance letter. = Ziri a remis à Rima la lettre d'acceptation.

acceptance [acceptances] (state of being accepted)
noun
[UK: ək.ˈsep.təns]
[US: æk.ˈsep.təns]

adhésion◼◼◻nom {f}

reconnaissance◼◼◻nom {f}

adoption◼◼◻nom {f}

admission◼◼◻nom {f}

assimilation◼◻◻nom {f}

acceptor [acceptors] (one who accepts)
noun
[UK: ək.ˈsep.tə]
[US: æk.ˈsep.tər]

accepteur◼◼◼nom {m}

do you accept American dollars (do you accept American dollars?)
phrase

acceptez-vous les dollars américains ?phrase

do you accept credit cards (do you accept credit cards?)
phrase

acceptez-vous les cartes de crédit ?◼◼◼phrase

sorry, we don't accept credit cards phrase

désolé◼◼◼phrase

nous n'acceptons pas les cartes de crédit◼◼◼phrase

unacceptability (property of being unacceptable)
noun

inacceptabilité◼◼◼nom {f}

unacceptable (unsatisfactory; not acceptable)
adjective
[UK: ˌʌ.nək.ˈsep.təb.l̩]
[US: ˌʌ.næk.ˈsep.təb.l̩]

inacceptable◼◼◼adjectifThat plan is unacceptable. = Ce plan est inacceptable.