English-Dutch dictionary »

fast meaning in Dutch

EnglishDutch
fast [faster, fastest] (firmly or securely fixed in place)
adjective
[UK: fɑːst]
[US: ˈfæst]

vastbijvoeglijk naamwoord

fast [faster, fastest] (moving or capable of moving with great speed)
adjective
[UK: fɑːst]
[US: ˈfæst]

gezwindbijvoeglijk naamwoord

kwiekbijvoeglijk naamwoord

rapbijvoeglijk naamwoord

snelbijvoeglijk naamwoord

vlugbijvoeglijk naamwoord

fast [fasted, fasting, fasts] (to abstain from food)
verb
[UK: fɑːst]
[US: ˈfæst]

vastenwerkwoord

fast (with great speed)
adverb
[UK: fɑːst]
[US: ˈfæst]

snelbijwoord

vlugbijwoord

fast asleep (in a deep sleep)
adjective

als een blok slapenbijvoeglijk naamwoord

fast food (type of meal that is often pre-prepared and served quickly)
noun
[UK: fɑːst fuːd]
[US: ˈfæst ˈfuːd]

snelvoedselsubstantief
{f}; Snelle haPl {m}; haaStkoSt {m}; flitSkoSt {m}; gemakvoedSel {f}

fast forward (to cause media to roll fast)
verb

doorspoelenwerkwoord

vooruitspoelenwerkwoord

fasten [fastened, fastening, fastens] (to attach or connect in a secure manner)
verb
[UK: ˈfɑːs.n̩]
[US: ˈfæs.n̩]

vastmakenwerkwoord

fastener [fasteners] (any device that fastens)
noun
[UK: ˈfɑː.snə(r)]
[US: ˈfæ.sə.nər]

bevestigingsonderdeelsubstantief
{n}

hechtmiddelsubstantief
{n}

fastener [fasteners] (something or someone that fastens)
noun
[UK: ˈfɑː.snə(r)]
[US: ˈfæ.sə.nər]

sluitingsubstantief
{f}

fastidious (difficult to please)
adjective
[UK: fə.ˈstɪ.dɪəs]
[US: fæ.ˈstɪ.diəs]

veeleisendbijvoeglijk naamwoord

fastidious (excessively particular)
adjective
[UK: fə.ˈstɪ.dɪəs]
[US: fæ.ˈstɪ.diəs]

kieskeurigbijvoeglijk naamwoord

fastidious (overly concerned about tidiness and cleanliness)
adjective
[UK: fə.ˈstɪ.dɪəs]
[US: fæ.ˈstɪ.diəs]

scrupuleusbijvoeglijk naamwoord

fasting (act or practice of abstaining from or eating very little food)
noun
[UK: ˈfɑːst.ɪŋ]
[US: ˈfæ.stɪŋ]

vastensubstantief
{n}

bed and breakfast (guesthouse providing breakfast)
noun
[UK: bed ənd ˈbrek.fəst]
[US: ˈbed ænd ˈbrek.fəst]

bed and breakfastsubstantief
{n}

logies en ontbijtsubstantief
{n}

Belfast (capital of Northern Ireland)
proper noun
[UK: ˌbel.ˈfɑːst]
[US: ˈbel.ˌfæst]

Belfasteigennam

break one's fast (archaic: to eat breakfast)
verb
[UK: breɪk wʌnz fɑːst]
[US: ˈbreɪk wʌnz ˈfæst]

ontbijtenwerkwoord

breakfast [breakfasts] (first meal of the day)
noun
[UK: ˈbrek.fəst]
[US: ˈbrek.fəst]

ontbijtsubstantief
{n}

breakfast [breakfasted, breakfasting, breakfasts] (to eat the morning meal)
verb
[UK: ˈbrek.fəst]
[US: ˈbrek.fəst]

ontbijtenwerkwoord

breakfast cereal (food made from processed grains)
noun
[UK: ˈbrek.fəst ˈsɪə.rɪəl]
[US: ˈbrek.fəst ˈsɪ.riəl]

ontbijtgranensubstantief
{n-Pl}

handfast (contract)
noun
[UK: hˈandfast]
[US: hˈændfæst]

handvestsubstantief
{n}

lightning fast (fast as lightning)
adjective

bliksemsnelbijvoeglijk naamwoord

snap fastener (fastening mechanism)
noun
[UK: snæp ˈfɑː.snə(r)]
[US: ˈsnæp ˈfæ.sə.nər]

drukknoopsubstantief
{m}

superfast (at extremely high speed)
adverb
[UK: ˈsuː.pərˌ.fæst]
[US: ˈsuː.pər.ˌfæst]

razendsnelbijwoord

superfast (extremely fast)
adjective
[UK: ˈsuː.pərˌ.fæst]
[US: ˈsuː.pər.ˌfæst]

razendsnelbijvoeglijk naamwoord

unfasten [unfastened, unfastening, unfastens] (to come unloosed or untied)
verb
[UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩]
[US: ʌn.ˈfæs.n̩]

loskomenwerkwoord

unfasten [unfastened, unfastening, unfastens] (to detach from any connecting agency or link, see also: disconnect)
verb
[UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩]
[US: ʌn.ˈfæs.n̩]

losmakenwerkwoord

zip fastener [zip fasteners] (a fastener used in clothing, bags)
noun
[UK: zɪp ˈfɑː.snə(r)]
[US: ˈzɪp ˈfæ.sə.nər]

ritssubstantief
{f}

ritssluitingsubstantief
{f}