English | Dutch |
---|---|
I told you so (told you so!) phrase | wat heb ik je gezegd?phrase |
I'd like to kiss you phrase | ik wil je kussenphrase ik wil je zoenenphrase |
I'm ... year(s) old (I am ... year(s) old) phrase | ik ben ...phrase ik ben ... jaar oudphrase |
I'm fine, thank you (expected, polite response to How are you?) phrase [UK: aɪm faɪn θæŋk juː] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː] | dank uphrase met mij gaat het goedphrase |
I'm in love with you (declaration of romantic feeling) phrase [UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː] | ik ben verliefd op jephrase ik ben verliefd op jouphrase |
I'm rubber, you're glue phrase | wat je zegt ben je zelfphrase |
I'm twenty years old (I am twenty years old) phrase [UK: aɪm ˈtwen.ti ˈjiəz əʊld] [US: ˈaɪm ˈtwen.ti ˈjɪr̩z oʊld] | ik ben twintigphrase |
if I were you (advice introduction) phrase [UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː] | als ik jou wasphrase als ik u wasphrase |
in-your-face (aggressively or blatantly confrontational) adjective | gedurfdbijvoeglijk naamwoord |
last year (year before this one, see also: yesteryear) adverb [UK: lɑːst ˈjiə(r)] [US: ˈlæst ˈjɪr̩] | vorig jaarbijwoord |
leap year (366-day year in the Gregorian calendar) noun [UK: liːp ˈjiə(r)] [US: ˈliːp ˈjɪr̩] | schrikkeljaarsubstantief |
lesser yellowlegs (Tringa flavipes) noun | kleine geelpootruitersubstantief |
light year (astronomical distance) noun | lichtjaarsubstantief |
make yourself at home phrase | doe alsof je thuis bentphrase |
marshalling yard noun [UK: ˈmɑː.ʃə.lɪŋ.ˈjɑːd] [US: ˈmɑː.ʃə.lɪŋ.ˈjɑːd] | rangeerterreinsubstantief |
may the Force be with you (wish someone luck) phrase [UK: meɪ ðə fɔːs bi wɪð juː] [US: ˈmeɪ ðə ˈfɔːrs bi wɪθ ˈjuː] | |
Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year) phrase [UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] | |
Naples yellow (yellow pigment, lead(II) antimonate) noun | Napels geelsubstantief Napelsgeelsubstantief |
New Year (the first few days of a calendar year) noun [UK: ˈnjuː.ˈjɪə] [US: ˈnuː.ˈjɪə] | Nieuwjaarsubstantief |
New Year's Eve (holiday on December 31st) proper noun [UK: njuː ˈjiəz iːv] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈiːv] | Oudejaarsavondeigennam oudjaareigennam |
New Year's resolution (vow one makes for the coming year) noun | goede voornemensubstantief |
New York (state) proper noun | New Yorkeigennam |
New York City (large city in the USA) proper noun | New Yorkeigennam |
New Yorker [New Yorkers] (a native or resident of New York City) noun | New Yorkersubstantief New Yorksesubstantief |
New Yorkian (of or relating to New York) adjective | New Yorksbijvoeglijk naamwoord |
next year (year after this one) adverb [UK: nekst ˈjiə(r)] [US: ˈnekst ˈjɪr̩] | volgend jaarbijwoord |
no thank you (polite way of saying no) interjection [UK: nəʊ θæŋk juː] [US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː] | nee dank uinterjection |
not on your life (an emphatic negative) adverb | nooit van mijn levenbijwoord |
not yet (not for the moment, though expected later) adverb [UK: nɒt jet] [US: ˈnɑːt jet] | nog nietbijwoord |
on your mark, get set, go (three-command start of racing) phrase [UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ] | af!phrase klaarphrase op uw plaatsenphrase |