English-Czech dictionary »

even meaning in Czech

EnglishCzech
even (arithmetic: divisible by two)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

sudýadjective

even (emphasising comparative)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

ještěadverb

even (equal)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

rovnýadjective

even (Evening of the day)
noun
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

večernoun
{m}

even (flat and level)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

rovnýadjective
{m}

even (implying extreme example)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

dokonceadverb

iadverb

ještěadverb

vůbecadverb

even [evened, evening, evens] (to make even)
verb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

vyrovnatverb

even (without great variation)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

rovnoměrnýadjective

vyrovnanýadjective

even Homer nods (no one is immune to error)
phrase

i mistr tesař se někdy utnephrase

even though (although)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ðəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈðoʊ]

i kdyžconjunction

evening [evenings] (figurative: concluding time period)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

soumraknoun

evening [evenings] (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

večernoun
{m}

evening dress (elegant dress worn by women)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ dres]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈdres]

róbanoun
{f}

evening star (Oenothera biennis)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

pupalka dvouletánoun
{f}

evening star (planet Venus seen in the evening)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

večernicenoun
{f}

evenly (in a fair manner)
adverb
[UK: ˈiːvn.li]
[US: ˈiː.vən.li]

spravedlivěadverb

evenly (so as to make flat)
adverb
[UK: ˈiːvn.li]
[US: ˈiː.vən.li]

rovnoměrněadverb

event [events] (occurrence)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

událostnoun
{f}

event [events] (physics: point in spacetime)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

událostnoun
{f}

event [events] (probability theory: a set of some of the possible outcomes)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

jevnoun
{m}

event horizon (gravitational sphere within which light cannot escape)
noun
[UK: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩]
[US: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩]

horizont událostínoun
{m}

eventually (in the end)
adverb
[UK: ɪ.ˈven.tʃʊə.li]
[US: ɪ.ˈven.tʃə.wə.li]

konečněadverb

nakonecadverb

eleven (the cardinal number occurring after ten and before twelve)
numeral
[UK: ɪ.ˈlev.n̩]
[US: ɪ.ˈlev.n̩]

jedenáctnumeral

eleventh (ordinal form of eleven, see also: 11th)
adjective
[UK: ɪ.ˈlev.n̩θ]
[US: ɪ.ˈlev.n̩θ]

jedenáctýadjective

eleventh hour (The last minute)
noun

v hodině dvanácténoun
{f}

good evening (greeting said in the evening)
interjection
[UK: ɡʊd ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈɡʊd ˈiːv.n̩.ɪŋ]

dobrý večerinterjection

Levenshtein distance ((computer science) the number of edits required to change one string into another)
noun

Levenshteinova vzdálenostnoun
{f}

ninety-seven (97)
numeral
[UK: ˈnaɪn.ti ˈsev.n̩]
[US: ˈnaɪn.ti ˈsev.n̩]

devadesát sedmnumeral

not even (constitutes an emphatic negation)
adverb
[UK: nɒt ˈiːv.n̩]
[US: ˈnɑːt ˈiːv.n̩]

aniadverb

ba aniadverb

prevent [prevented, preventing, prevents] (to keep from happening, see also: forestall; avert; ward off)
verb
[UK: prɪ.ˈvent]
[US: prɪ.ˈvent]

bránitverb

zabránitverb

preventive (preventing, hindering, or acting as an obstacle to)
adjective
[UK: prɪ.ˈven.tɪv]
[US: prɪ.ˈven.tɪv]

preventivníadjective

revenge (retaliatory action)
noun
[UK: rɪ.ˈvendʒ]
[US: ri.ˈvendʒ]

odplatanoun
{f}

pomstanoun
{f}

12