Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
while bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| meanwhile adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | közben◼◼◼határozószó mindeközben◼◼◼határozószóMeanwhile I can make myself understood. = Mindeközben én meg tudom értetni magamat. időközben◼◼◼határozószó ezalatt◼◼◻határozószó aközben◼◻◻határozószó |
| once in a while adverb [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | néha◼◼◼határozószó időnként◼◼◼határozószó egyszer-egyszer◼◼◻határozószó néhanapján◼◼◻határozószó hébe-hóba◼◼◻határozószó |
| pissing-while noun [UK: ˈpɪs.ɪŋ waɪl] [US: ˈpɪs.ɪŋ ˈwaɪl] | egy-két percfőnév kis időcskefőnév |
| somewhile adverb [UK: sˈʌmwaɪl] [US: sˈʌmwaɪl] | egy ideighatározószó egykorhatározószó régenhatározószó |
| Stay a while! [UK: steɪ ə waɪl] [US: ˈsteɪ ə ˈwaɪl] | |
| strike while the iron is hot [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt] | |
| take time while time serves [UK: teɪk ˈtaɪm waɪl ˈtaɪm sɜːvz] [US: ˈteɪk ˈtaɪm ˈwaɪl ˈtaɪm ˈsɝːvz] | |
| umwhile (umbe while, at times, at some time) adjective [UK: ˈʌmwaɪl] [US: ˈʌmwaɪl] | korábbi (skót) (rég)melléknév |
| umwhile (umbe while, at times, at some time) adverb [UK: ˈʌmwaɪl] [US: ˈʌmwaɪl] | korábban (skót) (rég)határozószó |
| worth while adjective [UK: wɜːθ waɪl] [US: ˈwɝːθ ˈwaɪl] | érdemes◼◼◼melléknév |
| worth while [UK: wɜːθ waɪl] [US: ˈwɝːθ ˈwaɪl] | |
| worth-while adjective [UK: ˈwɜːθ.ˈwaɪl] [US: hwaɪl] | valamirevaló◼◼◼melléknév érdemleges◼◼◻melléknév |
| worthwhile adjective [UK: ˈwɜː.θwaɪl] [US: ˈwɝː.ˈθwaɪl] | érdemes◼◼◼melléknévReading this book was really worthwhile. = Valóban érdemes volt ezt a könyvet elolvasni. érdemleges◼◼◻melléknév valamirevaló◼◼◻melléknév megérő◼◻◻melléknév fáradságot megérőmelléknév |
