Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

what's bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
What's that got to do with it? [UK: ˈwɒts ðæt ˈɡɒt tuː duː wɪð ɪt]
[US: ˈhwʌts ˈðæt ˈɡɑːt ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt]

Mi köze van annak ehhez?◼◼◼

Hogy függ ez össze azzal?

Hogy kerül a csizma az asztalra?

What's that thing? [UK: ˈwɒts ðæt ˈθɪŋ]
[US: ˈhwʌts ˈðæt ˈθɪŋ]

Mi ez?◼◼◼

Mi a csuda ez?

Mifajta dolog ez?

What's that? [UK: ˈwɒts ðæt]
[US: ˈhwʌts ˈðæt]

Mi az?◼◼◼

What's the address? [UK: ˈwɒts ðə ə.ˈdres]
[US: ˈhwʌts ðə ˈæ.ˌdres]

Mi a cím?◼◼◼

What's the asking price? [UK: ˈwɒts ðə ˈɑːsk.ɪŋ praɪs]
[US: ˈhwʌts ðə ˈæsk.ɪŋ ˈpraɪs]

Mi a kikiáltási ár?

What's the best way of getting around the city? [UK: ˈwɒts ðə best ˈweɪ əv ˈɡet.ɪŋ ə.ˈraʊnd ðə ˈsɪ.ti]
[US: ˈhwʌts ðə ˈbest ˈweɪ əv ˈɡet.ɪŋ ə.ˈraʊnd ðə ˈsɪ.ti]

Mi a legjobb mód megnézni a várost?

What's the big idea? [UK: ˈwɒts ðə bɪɡ aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈhwʌts ðə ˈbɪɡ aɪ.ˈdiːə]

Mit jelentsen ez?◼◼◼

Mi jut eszedbe?◼◼◻

Hát ez meg mi?

Mit vettél a fejedbe?

What's the catch? [UK: ˈwɒts ðə kætʃ]
[US: ˈhwʌts ðə ˈkætʃ]

Mi a hátulütője?◼◼◼

What's the current interest rate for personal loans? [UK: ˈwɒts ðə ˈkʌ.rənt ˈɪn.trəst reɪt fɔː(r) ˈpɜː.sən.l̩ ləʊnz]
[US: ˈhwʌts ðə ˈkɜː.rənt ˈɪn.trəst ˈreɪt ˈfɔːr ˈpɝː.sən.l̩ ˈloʊnz]

Mi a jelenlegi kamatláb személyi kölcsönre?

What's the damage? [UK: ˈwɒts ðə ˈdæ.mɪdʒ]
[US: ˈhwʌts ðə ˈdæ.mədʒ]

Mit kóstál?

What's the date today? [UK: ˈwɒts ðə deɪt tə.ˈdeɪ]
[US: ˈhwʌts ðə ˈdeɪt tə.ˈdeɪ]

Mi a mai dátum?◼◼◼

What's the deal? [UK: ˈwɒts ðə diːl]
[US: ˈhwʌts ðə ˈdiːl]

Miről van szó?◼◼◼

Mi a tét?

What's the exchange rate for euros? [UK: ˈwɒts ðə ɪkˈs.tʃeɪndʒ reɪt fɔː(r) ˈjʊə.rəʊz]
[US: ˈhwʌts ðə ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈreɪt ˈfɔːr ˈjʊəroʊz]

Mi az euro váltási árfolyama?

What's the expiry date? [UK: ˈwɒts ðə ɪk.ˈspaɪə.ri deɪt]
[US: ˈhwʌts ðə ˌek.ˈspaɪ.ri ˈdeɪt]

Mi a lejárati dátuma?

What's the figure? [UK: ˈwɒts ðə ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈhwʌts ðə ˈfɪ.ɡjər]

Menny lesz?

Mennyi lesz?

What's the flight number? [UK: ˈwɒts ðə flaɪt ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈhwʌts ðə ˈflaɪt ˈnʌm.br̩]

Mi a járatszám?

What's the forecast like? [UK: ˈwɒts ðə ˈfɔːk.ɑːst ˈlaɪk]
[US: ˈhwʌts ðə ˈfɔːrˌkæst ˈlaɪk]

Milyen az előrejelzés?

What's the forecast? [UK: ˈwɒts ðə ˈfɔːk.ɑːst]
[US: ˈhwʌts ðə ˈfɔːrˌkæst]

Mi az előrejelzés?◼◼◼

What's the good of it? [UK: ˈwɒts ðə ɡʊd əv ɪt]
[US: ˈhwʌts ðə ˈɡʊd əv ˈɪt]

Mire jó ez?

Ugyan mi értelme van?

What's the good of that? [UK: ˈwɒts ðə ɡʊd əv ðæt]
[US: ˈhwʌts ðə ˈɡʊd əv ˈðæt]

Mi értelme van annak?

what's the goog of it [UK: ˈwɒts ðə]
[US: ˈhwʌts ðə]

Ugyan mi értelme van?

What's the interest rate on this account? [UK: ˈwɒts ðə ˈɪn.trəst reɪt ɒn ðɪs əˈk.aʊnt]
[US: ˈhwʌts ðə ˈɪn.trəst ˈreɪt ɑːn ðɪs əˈk.aʊnt]

Mi a kamatláb erre a számlára?

What's the last date I can post this to … to arrive in time for Christmas? [UK: ˈwɒts ðə lɑːst deɪt ˈaɪ kæn pəʊst ðɪs tuː tuː ə.ˈraɪv ɪn ˈtaɪm fɔː(r) ˈkrɪ.sməs]
[US: ˈhwʌts ðə ˈlæst ˈdeɪt ˈaɪ ˈkæn poʊst ðɪs ˈtuː ˈtuː ə.ˈraɪv ɪn ˈtaɪm ˈfɔːr ˈkrɪ.sməs]

Mi az utolsó dátum, amikor feladhatom ezt …-ba, hogy karácsonyra odaérjen?

What's the matter with you? [UK: ˈwɒts ðə ˈmæ.tə(r) wɪð juː]
[US: ˈhwʌts ðə ˈmæ.tər wɪθ ˈjuː]

Mi bajod?◼◼◼

What's the matter? [UK: ˈwɒts ðə ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈhwʌts ðə ˈmæ.tər]

Mi a baj?◼◼◼

What's the matter? noun
[UK: ˈwɒts ðə ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈhwʌts ðə ˈmæ.tər]

dolog◼◻◻főnév

ügy◼◻◻főnév

anyagfőnév

What's the meaning of this? [UK: ˈwɒts ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ðɪs]
[US: ˈhwʌts ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ðɪs]

Mit jelentsen ez?◼◼◼

what's-the-name noun
[UK: ˈwɒts ðə ˈneɪm]
[US: ˈhwʌts ðə ˈneɪm]

hogyishívjákfőnév

123