Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

wave bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
buffet with the waves [UK: ˈbʊ.feɪ wɪð ðə weɪvz]
[US: bə.ˈfeɪ wɪθ ðə ˈweɪvz]

küzd a hullámokkal

carrier wave noun
[UK: ˈkæ.rɪə(r) weɪv]
[US: ˈkæ.riər ˈweɪv]

vivőhullám◼◼◼főnév

cold wave noun
[UK: kəʊld weɪv]
[US: koʊld ˈweɪv]

fagyhullámfőnév

hajhullám (fodrászati)főnév

vízhullám (fodrászati)főnév

cold-wave [UK: kəʊld weɪv]
[US: koʊld ˈweɪv]

hideg dauer (fodrászatban)

cold-wave noun
[UK: kəʊld weɪv]
[US: koʊld ˈweɪv]

hideg légbetörésfőnév

hideghullámfőnév

vízhullám (hajban)főnév

combing wave [UK: ˈkəʊm.ɪŋ weɪv]
[US: ˈkoʊm.ɪŋ ˈweɪv]

kicsapódó hullám

megtörő hullám

tajtékzó hullám

tarajos hullám

continuous wave [continuous waves] noun
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs weɪv]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈweɪv]

folyamatos hullám◼◼◼főnév

folytonos hullám◼◼◻főnév

állandó hullámfőnév

cosmic microwave background radiation [UK: ˈkɒz.mɪk ˈmaɪk.rə.weɪv ˈbæk.ɡraʊnd ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˈkɑːz.mɪk ˈmaɪk.rə.weɪv ˈbæk.ˌɡrɑːwnd ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

kozmikus mikrohullámú háttérsugárzás◼◼◼

earth wave [UK: ɜːθ weɪv]
[US: ˈɝːθ ˈweɪv]

szeizmikus hullám

electromagnetic wave [electromagnetic waves] noun
[UK: ɪ.ˌlek.trəʊ.mæɡ.ˈne.tɪk weɪv]
[US: ɪ.ˌlektro.ʊ.mæg.ˈne.tɪk ˈweɪv]

elektromágneses hullám◼◼◼főnév

finger-wave noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) weɪv]
[US: ˈfɪŋ.ɡər ˈweɪv]

vízhullám (hajban)főnév

flag-waver noun
[UK: flæɡ ˈweɪ.və(r)]
[US: ˈflæɡ ˈweɪ.vər]

agitátorfőnév

full-wave rectification [UK: fʊl weɪv ˌrɛktɪfɪˈkeɪʃən ]
[US: fʊl weɪv ˌrɛktəfəˈkeɪʃən ]

kétoldalas egyenirányítás

gravitational wave [gravitational waves] noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl weɪv]
[US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈweɪv]

gravitációs hullám◼◼◼főnév

half-wave noun
[UK: hɑːf weɪv]
[US: ˈhæf ˈweɪv]

félhullám◼◼◼főnév

have a wave [UK: həv ə weɪv]
[US: həv ə ˈweɪv]

berakatja a haját

besütteti a haját

ondoláltatja a haját

heat wave [heat waves] noun
[UK: hiːt weɪv]
[US: ˈhiːt ˈweɪv]

hőhullám◼◼◼főnév

kánikula◼◼◻főnév

melegfront◼◻◻főnév

heat-wave [heat-waves] noun
[UK: ˈhiː.tweɪv]
[US: ˈhiː.tweɪv]

hőhullám◼◼◼főnév

heatwave [heatwaves] noun
[UK: ˈhiː.tweɪv]
[US: ˈhiː.tweɪv]

hőhullám◼◼◼főnévBitterly cold air is gripping America, while on the other side of the globe, Australia is sizzling as a record heatwave takes hold. = Metszően hideg levegő borítja el Amerikát, míg a föld másik oldalán, Ausztráliát rekordhőmérsékletű perzselő hőhullám keríti hatalmába.

kánikula◼◼◻főnév

hyperwave noun

hiperhullámfőnév

king wave [UK: kɪŋ weɪv]
[US: ˈkɪŋ ˈweɪv]

váratlanul nagy hullámtörés

light-wave noun
[UK: laɪt weɪv]
[US: ˈlaɪt ˈweɪv]

fényhullámfőnév

long-wave adjective
[UK: ˈlɒŋ weɪv]
[US: ˈlɔːŋ ˈweɪv]

hosszú hullámú◼◼◼melléknév

longwave adjective
[UK: lˈɒŋweɪv]
[US: lˈɑːŋweɪv]

hosszúhullám (rádió hullámsáv)◼◼◼melléknév

marcel-wave [UK: marˈsel weɪv]
[US: marˈsel ˈweɪv]

hullámos haj

ondolált haj

2345