Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

vide bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
evidence of indebtedness [UK: ˈe.vɪ.dəns əv ɪn.ˈde.tɪd.nəs]
[US: ˈe.və.dəns əv ˌɪn.ˈde.təd.nəs]

követelésre vonatkozó okirat

evidence of the senses [UK: ˈe.vɪ.dəns əv ðə ˈsen.sɪz]
[US: ˈe.və.dəns əv ðə ˈsen.səz]

érzékszervek bizonysága◼◼◼

érzékszervek tanúsága

evident adjective
[UK: ˈe.vɪ.dənt]
[US: ˈe.və.dənt]

nyilvánvaló◼◼◼melléknévThe influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. = Az arab nyelv befolyása a spanyol nyelvre eléggé nyilvánvaló.

világos◼◼◻melléknév

látható◼◼◻melléknév

magától értetődő◼◼◻melléknév

kézzelfogható◼◼◻melléknév

kétségtelen◼◼◻melléknév

szemmel látható◼◻◻melléknév

szembeszökő◼◻◻melléknév

tagadhatatlan◼◻◻melléknév

evident (obviously true) adjective
[UK: ˈe.vɪ.dənt]
[US: ˈe.və.dənt]

evidens◼◼◼melléknév

evidential adjective
[UK: ˌe.vɪ.ˈden.ʃəl]
[US: ˌe.vɪ.ˈden.ʃəl]

bizonyítékokon alapuló◼◼◼melléknév

bizonyítékon alapuló◼◼◻melléknév

evidential of (something) [UK: ˌe.vɪ.ˈden.ʃəl əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌe.vɪ.ˈden.ʃəl əv ˈsʌm.θɪŋ]

bizonyító (valamit)

eláruló (valamit)

mutató (valamit)

tanúsító (valamit)

valló (valamire)

evidentiary adjective
[UK: ˌe.və.ˈden.ʃie.ri]
[US: ˌe.və.ˈden.ʃie.ri]

bizonyító◼◼◼melléknév

bizonyítékokra támaszkodómelléknév

evidenciáriusmelléknév

tanúsítómelléknév

evidently adverb
[UK: ˈe.vɪ.dənt.li]
[US: ˈe.və.dənt.li]

nyilvánvalóan◼◼◼határozószóEvidently her mother started screaming. = Nyilvánvalóan az ő anyja kezdett el sikoltozni.

kétségkívül◼◼◻határozószó

szemmel láthatóan◼◼◻határozószó

magától értetődően◼◻◻határozószó

expert evidence noun

szakvélemény◼◼◼főnév

external evidence [UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈe.vɪ.dəns]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈe.və.dəns]

bíróság tudomására jutott bizonyíték

false evidence [UK: ˈfɔːls ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈfɔːls ˈe.və.dəns]

hamis vallomás◼◼◼

fly in the face of evidence [UK: flaɪ ɪn ðə feɪs əv ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈflaɪ ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈe.və.dəns]

tagadja a kézzelfogható tényeket

tagadja a nyilvánvaló igazságot

tagadja a nyilvánvaló tényeket

fourche (forked or divided into two at the extremity) adjective
[UK: fuːʃ]
[US: fuːʃ]

villás (oroszlán farokvége)melléknév

get evidence verb
[UK: ˈɡet ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈɡet ˈe.və.dəns]

bizonyítékokat szerez◼◼◼ige

bizonyítékokat gyűjt◼◼◻ige

give evidence verb
[UK: ɡɪv ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈɡɪv ˈe.və.dəns]

tanúskodik◼◼◼ige

give evidence of (something) verb
[UK: ɡɪv ˈe.vɪ.dəns əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡɪv ˈe.və.dəns əv ˈsʌm.θɪŋ]

bizonyít (valamit)◼◼◼ige

tanúskodik (valamiről)◼◼◻ige

4567