Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

tig bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
tight [tighter, tightest] adjective
[UK: taɪt]
[US: ˈtaɪt]

kompresszmelléknév

spiccesmelléknév

erősen meghúzottmelléknév

kapatosmelléknév

át nem engedő (folyadékot, gázt)melléknév

beácsoltmelléknév

kevés mozgási lehetőséget adómelléknév

kevés mozgási szabadságot adómelléknév

nehezen beszerezhetőmelléknév

nehezen kaphatómelléknév

nehezen kezelhetőmelléknév

nehezen megoldhatómelléknév

nehezen megszerezhetőmelléknév

pénzszűkében levőmelléknév

tömören zárómelléknév

tight adverb
[UK: taɪt]
[US: ˈtaɪt]

szorosan◼◼◼határozószóThey embraced tightly. = Szorosan ölelkeztek.

erősen◼◼◻határozószóHang on tight. = Kapaszkodj erősen!

gyorsan◼◼◻határozószó

feszesen◼◼◻határozószó

légmentesen◼◻◻határozószó

szűken◼◻◻határozószó

fürgénhatározószó

sebesenhatározószó

tight noun
[UK: taɪt]
[US: ˈtaɪt]

szorult helyzet◼◻◻főnév

tight-assed adjective

szarrágómelléknév

tight back [UK: taɪt ˈbæk]
[US: ˈtaɪt ˈbæk]

könyv kemény háta

tight bargain [UK: taɪt ˈbɑː.ɡɪn]
[US: ˈtaɪt ˈbɑːr.ɡən]

kevés mozgási szabadságot adó üzlet

tight-belted [UK: taɪt ˈbel.tɪd]
[US: ˈtaɪt ˈbel.təd]

övvel szorosan befűzött

tight-belted adjective
[UK: taɪt ˈbel.tɪd]
[US: ˈtaɪt ˈbel.təd]

övvel szorosan megkötöttmelléknév

tight bond [UK: taɪt bɒnd]
[US: ˈtaɪt ˈbɑːnd]

szoros kötelék◼◼◼

tight boot [UK: taɪt buːt]
[US: ˈtaɪt ˈbuːt]

szűk cipő

tight control [UK: taɪt kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈtaɪt kənˈtroʊl]

szigorú ellenőrzés◼◼◼

tight corner [UK: taɪt ˈkɔː.nə(r)]
[US: ˈtaɪt ˈkɔːr.nər]

kínos helyzet

tight coupling [UK: taɪt ˈkʌp.l̩.ɪŋ]
[US: ˈtaɪt ˈkʌp.l̩.ɪŋ]

szoros csatolás

szoros kapcsolás

szoros összekötés

tight dough [UK: taɪt dəʊ]
[US: ˈtaɪt ˈdoʊ]

kemény tészta

tight-drawn adjective
[UK: taɪt drɔːn]
[US: ˈtaɪt ˈdrɒn]

összeszorítottmelléknév

szorosan összezártmelléknév

tight-fisted adjective
[UK: ˈtaɪt.ˈfɪ.stɪd]
[US: ˈfɪ.stɪd]

szűkmarkú◼◼◼melléknév

1234