Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
than bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| a bare thank you [UK: ə beə(r) θæŋk juː] [US: ə ˈber ˈθæŋk ˈjuː] | |
| a live dog is better than a dead lion [UK: ə laɪv dɒɡ ɪz ˈbe.tə(r) ðæn ə ded ˈlaɪən] [US: ə ˈlaɪv ˈdɔːɡ ˈɪz ˈbe.tər ˈðæn ə ˈded ˈlaɪən] | jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok (jobb egy élő kutya, mint egy halott oroszlán) |
| alright, thanks [UK: ɔːl.ˈraɪt θæŋks] [US: ˌɒl.ˈraɪt ˈθæŋks] | |
| any person other than yourself [UK: ˈe.ni ˈpɜːs.n̩ ˈʌð.ə(r) ðæn jɔː.ˈself] [US: ˈe.ni ˈpɝː.sn̩ ˈʌð.r̩ ˈðæn jər.ˈself] | |
| athanasy noun [UK: ˈaθənəsi] [US: ˈæθənəsi] | halhatatlanságfőnév |
| be a good deal better than [UK: bi ə ɡʊd diːl ˈbe.tə(r) ðæn] [US: bi ə ˈɡʊd ˈdiːl ˈbe.tər ˈðæn] | |
| be effusive in one's thanks [UK: bi ɪ.ˈfjuː.sɪv ɪn wʌnz θæŋks] [US: bi ˈe.fjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈθæŋks] | |
| be little better than [UK: bi ˈlɪt.l̩ ˈbe.tə(r) ðæn] [US: bi ˈlɪt.l̩ ˈbe.tər ˈðæn] | |
| be more loved than ever [UK: bi mɔː(r) ˈlʌvd ðæn ˈev.ə(r)] [US: bi ˈmɔːr ˈlʌvd ˈðæn ˈev.r̩] | |
| be more than a match for (somebody) [UK: bi mɔː(r) ðæn ə mætʃ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈmɔːr ˈðæn ə ˈmætʃ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| be no better than [UK: bi nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn] [US: bi ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn] | |
| be no better than one ought to be [UK: bi nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn wʌn ˈɔːt tuː bi] [US: bi ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn wʌn ˈɔːt ˈtuː bi] | |
| be taller by head and shoulders than (somebody) [UK: bi ˈtɔː.lə(r) baɪ hed ənd ˈʃəʊl.dəz ðæn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈtɒ.lər baɪ ˈhed ænd ˈʃoʊl.dəz ˈðæn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| better bend than break [UK: ˈbe.tə(r) bend ðæn breɪk] [US: ˈbe.tər ˈbend ˈðæn ˈbreɪk] | |
| better late than never [UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)] [US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər] | |
| better lose one's fortune than one's honour [UK: ˈbe.tə(r) luːz wʌnz ˈfɔː.tʃuːn ðæn wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈbe.tər ˈluːz wʌnz ˈfɔːr.tʃən ˈðæn wʌnz ˈɒ.nər] | |
| better safe than sorry [UK: ˈbe.tə(r) seɪf ðæn ˈsɒ.ri] [US: ˈbe.tər ˈseɪf ˈðæn ˈsɑː.ri] | |
| better than fifty years ago [UK: ˈbe.tə(r) ðæn ˈfɪf.ti ˈjiəz ə.ˈɡəʊ] [US: ˈbe.tər ˈðæn ˈfɪf.ti ˈjɪr̩z əˈɡo.ʊ] | |
| better than nothing [UK: ˈbe.tə(r) ðæn ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈbe.tər ˈðæn ˈnʌ.θɪŋ] | |
| better than ones word [UK: ˈbe.tə(r) ðæn wʌnz ˈwɜːd] [US: ˈbe.tər ˈðæn wʌnz ˈwɝːd] | |
| bid more than (somebody) [UK: bɪd mɔː(r) ðæn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbɪd ˈmɔːr ˈðæn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| bioethanol noun | bioetanol◼◼◼főnév |
| bite off more than one can chew [UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː] | |
| blood is thicker than water [UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər] | |
| breathanalyser noun [UK: brˈeθənˌalaɪsə] [US: brˈeθənˌælaɪsɚ] | alkoholszondafőnév |
| bromomethane noun | metil-bromid◼◼◼főnév |
