Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

tally bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
tallyman [tallymen] irregular noun
[UK: ˈtæ.lɪ.mæn]
[US: ˈtæ.lɪ.mæn]

vadházasságban élő férfi (átv)főnév

vadházastársfőnév

accidentally adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

véletlenül◼◼◼határozószóJohn accidentally shot Mary. = John véletlenül meglőtte Maryt.

akaratlanul◼◻◻határozószó

véletlenségből◼◻◻határozószó

esetlegesen◼◻◻határozószó

történetesen◼◻◻határozószó

accidentally come across (something) [UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i kʌm ə.ˈkrɒs ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i ˈkəm ə.ˈkrɒs ˈsʌm.θɪŋ]

véletlenül ráakad (valamire)

anecdotally [UK: ˌæ.nɪk.ˈdəʊt.l̩i]
[US: ˌæ.nɪkˈdo.ʊt.l̩i]

elmondás alapján◼◼◼

be it said incidentally [UK: bi ɪt ˈsed ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li]
[US: bi ˈɪt ˈsed ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

mellékesen megjegyzendő

brutally [UK: ˈbruː.tə.li]
[US: ˈbruː.tə.li]

brutálisan◼◼◼

capitally adverb
[UK: ˈkæ.pɪt.l̩i]
[US: ˈkæ.pɪt.l̩i]

nagyszerűen◼◼◼határozószó

pompásan◼◼◻határozószó

clever (mentally sharp or bright) [cleverer, cleverest] adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

eszes◼◼◼melléknév

coincidentally adverb
[UK: kəʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: koʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩i]

véletlenül◼◼◼határozószó

egybeesőenhatározószó

egyetértésbenhatározószó

egyetértően (valakivel)határozószó

congenitally adverb
[UK: kən.ˈdʒe.nɪt.l̩i]
[US: kən.ˈdʒe.nɪt.l̩i]

vele születettenhatározószó

contrapuntally adverb
[UK: kˌɒntrəpˈʌntəli]
[US: kˌɑːntrəpˈʌntəli]

ellenpontozvahatározószó

environmentally noun
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li]

környezetbarát◼◼◼főnév

environmentally adjective
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li]

környezeti◼◼◼melléknév

environmentally friendly adjective
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li ˈfrend.li]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li ˈfrend.li]

környezetbarát◼◼◼melléknév

környezetkímélő◼◼◻melléknév

environmentally sound adjective
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li ˈsaʊnd]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li ˈsaʊnd]

környezetbarát◼◼◼melléknév

experimentally adverb
[UK: ɪk.ˌspe.rɪ.ˈmen.tə.li]
[US: ɪk.spe.rə.ˈmen.tə.li]

kísérletileg◼◼◼határozószó

tapasztalatilag◼◻◻határozószó

kísérletképpen◼◻◻határozószó

próbaképpen◼◻◻határozószó

fall mortally wounded [UK: fɔːl ˈmɔː.tə.li ˈwuːn.dɪd]
[US: ˈfɑːl ˈmɔːr.tə.li ˈwuːn.dəd]

halálos sebet kap

halálosan megsebesül

fatally adverb
[UK: ˈfeɪt.l̩i]
[US: ˈfeɪt.l̩i]

halálosan◼◼◼határozószó

tragikusan◼◻◻határozószó

fatally injured [UK: ˈfeɪt.l̩i ˈɪn.dʒəd]
[US: ˈfeɪt.l̩i ˈɪn.dʒərd]

halálos sérülést szenvedett◼◼◼

fundamentally adverb
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]

alapvetően◼◼◼határozószóThe question itself is fundamentally wrong. = Már maga a kérdés is alapvetően elhibázott.

alapjában véve◼◼◻határozószó

fundamentally [UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]

alapjában◼◼◻

go to accidentally [UK: ɡəʊ tuː ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˈɡoʊ ˈtuː ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

véletlenül arra megy

governmentally adverb
[UK: ˈɡə.vərˌ.men.tə.li]
[US: ˈɡə.vər.ˌmen.tə.li]

hatóság nevében beszélvehatározószó

horizontally adverb
[UK: ˌhɒ.rɪ.ˈzɒn.tə.li]
[US: ˌhɔː.rə.ˈzɑːn.tə.li]

vízszintesen◼◼◼határozószó

1234