Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

subj bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
subjugable adjective
[UK: sˈʌbdʒuːdʒəbəl]
[US: sˈʌbdʒuːdʒəbəl]

meghódíthatómelléknév

megszelídíthető (állat)melléknév

subjugate [subjugated, subjugating, subjugates] verb
[UK: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪt]
[US: ˈsʌb.dʒə.ˌɡet]

leigáz◼◼◼ige

alávet◼◼◻ige

subjugation noun
[UK: ˌsʌb.dʒʊ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌsʌb.dʒʊ.ˈɡeɪʃ.n̩]

leigázás◼◼◼főnév

alárendelés◼◼◻főnév

subjugator [UK: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪ.tə]
[US: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪ.tə]

járomba döntő

subjugator noun
[UK: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪ.tə]
[US: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪ.tə]

leigázófőnév

szolgaságba döntőfőnév

subjunction noun
[UK: sʌbdʒˈʌŋkʃən]
[US: sʌbdʒˈʌŋkʃən]

hozzákapcsolásfőnév

hozzátételfőnév

mellékletfőnév

subjunctive [subjunctives] noun
[UK: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv]
[US: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv]

kötőmód◼◼◼főnév

subjunctive adjective
[UK: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv]
[US: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv]

hozzákapcsolt◼◼◻melléknév

mellékelt◼◻◻melléknév

hozzákötöttmelléknév

subjunctive noun
[UK: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv]
[US: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv]

konjunktívuszfőnév

subjunctive mood noun
[UK: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv muːd]
[US: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv ˈmuːd]

kötőmód◼◼◼főnév

sub judice adjective
[UK: sʌb ˈdʒuː.ˌdɪs]
[US: ˈsəb ˈdʒuː.ˌdɪs]

bíróság előtt folyamatban lévőmelléknév

anticipatory subject [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.pə.tə.ri sʌb.ˈdʒekt]
[US: æn.ˈtɪ.sə.pə.ˌtɔː.ri sʌb.ˈdʒekt]

előre helyezett alany

megelőző alany

basic subject noun
[UK: ˈbeɪ.sɪk sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈbeɪ.sɪk sʌb.ˈdʒekt]

alaptárgy◼◼◼főnév

be a keeper to the subject [UK: bi ə ˈkiː.pə(r) tuː ðə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ə ˈkiː.pər ˈtuː ðə sʌb.ˈdʒekt]

nem kalandozik el a témától

nem tér el a tárgytól

nem tér el a témától

be master of a subject [UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ˈmæst.r̩ əv ə sʌb.ˈdʒekt]

mester egy tárgyban

mester egy tárgykörben

be subject to (something) [UK: bi sʌb.ˈdʒekt tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sʌb.ˈdʒekt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alá van vetve (valaminek)◼◼◼

be up in a subject [UK: bi ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

alaposan ismer egy tárgyat

be well up in a subject [UK: bi wel ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ˈwel ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

alaposan ismer egy tárgyat

bring up a subject again [UK: brɪŋ ʌp ə sʌb.ˈdʒekt ə.ˈɡen]
[US: ˈbrɪŋ ʌp ə sʌb.ˈdʒekt ə.ˈɡen]

újra előhozakodik a dologgal

broach a subject [UK: brəʊtʃ ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: broʊtʃ ə sʌb.ˈdʒekt]

témát szóba hoz

change the subject [UK: tʃeɪndʒ ðə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈtʃeɪndʒ ðə sʌb.ˈdʒekt]

más tárgyra tér

choice of subject noun

témaválasztás◼◼◼főnév

compound subject [UK: kəm.ˈpaʊnd sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈkɑːm.paʊnd sʌb.ˈdʒekt]

összetett alany

compulsory subject [UK: kəm.ˈpʌl.sə.ri sʌb.ˈdʒekt]
[US: kəm.ˈpəl.sə.ri sʌb.ˈdʒekt]

kötelező tantárgy◼◼◼

countersubject [UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt]
[US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt]

fúgáé

countersubject noun
[UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt]
[US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt]

zene ellentémafőnév

do pioneer work in a subject [UK: duː ˌpaɪə.ˈnɪə(r) ˈwɜːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈduː ˌpaɪə.ˈnɪr ˈwɝːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

úttörő munkát végez (valamilyen) tárgykörben

úttörő munkát végez egy tárgykörben

1234