Englisch | Ungarisch |
---|---|
have a desire for (something) verb [UK: həv ə dɪ.ˈzaɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə də.ˈzaɪər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | vágyik (valamire) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige kíván (valamit) [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige megkíván (valamit)◼◻◻ige |
have no desire for (something) [UK: həv nəʊ dɪ.ˈzaɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ də.ˈzaɪər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
have no desire to do (something) verb [UK: həv nəʊ dɪ.ˈzaɪə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ də.ˈzaɪər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
I will do you next sir [UK: ˈaɪ wɪl duː juː nekst sɜː(r)] [US: ˈaɪ wɪl ˈduː ˈjuː ˈnekst ˈsɝː] | |
if desired [UK: ɪf dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈɪf də.ˈzaɪərd] | kívánságra◼◼◼ |
if it's desired [UK: ɪf ɪts dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈɪf ɪts də.ˈzaɪərd] | |
in accordance with your desire [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð jɔː(r) dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈjɔːr də.ˈzaɪər] | |
it is most desirable [UK: ɪt ɪz məʊst dɪ.ˈzaɪə.rəb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪz moʊst də.ˈzaɪ.rəb.l̩] | |
it is to be desired that [UK: ɪt ɪz tuː bi dɪ.ˈzaɪəd ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː bi də.ˈzaɪərd ˈðæt] | |
leave much to be desired [UK: liːv ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈliːv ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] | |
like sire like son [UK: ˈlaɪk ˈsaɪə(r) ˈlaɪk sʌn] [US: ˈlaɪk ˈsaɪər ˈlaɪk ˈsən] | |
much to be desired [UK: ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] | |
my good sir [UK: maɪ ɡʊd sɜː(r)] [US: ˈmaɪ ˈɡʊd ˈsɝː] | jó uram◼◼◼ |
my warning had the desired effect [UK: maɪ ˈwɔːn.ɪŋ həd ðə dɪ.ˈzaɪəd ɪ.ˈfekt] [US: ˈmaɪ ˈwɔːrn.ɪŋ həd ðə də.ˈzaɪərd ɪ.ˈfekt] | |
No, sir! [UK: nəʊ sɜː(r)] [US: ˈnoʊ ˈsɝː] | Azt már nem!◼◼◼US |
no siree [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | nem bizony◼◼◼ de nem ám◼◼◻ |
Osiris [UK: əʊ.ˈsaɪə.rɪs] [US: əʊ.ˈsaɪə.rɪs] | Ozirisz◼◼◼ |
pedigree sire [UK: ˈpe.dɪ.ɡriː ˈsaɪə(r)] [US: ˈpe.də.ɡri ˈsaɪər] | |
sexual desire noun [UK: ˈsek.ʃʊəl dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: ˈsek.ʃuːəl də.ˈzaɪər] | szexuális vágy◼◼◼főnév |
since you desire it [UK: sɪns juː dɪ.ˈzaɪə(r) ɪt] [US: ˈsɪns ˈjuː də.ˈzaɪər ˈɪt] | |
spurred on by desire [UK: spɜːd ɒn baɪ dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: ˈspɝːd ɑːn baɪ də.ˈzaɪər] | |
steam-siren noun [UK: stiːm ˈsaɪə.rən] [US: ˈstiːm ˈsaɪ.rən] | sziréna [~át, ~ája, ~ák]főnév |
super-sire noun [UK: ˈsuː.pə(r) ˈsaɪə(r)] [US: ˈsuː.pər ˈsaɪər] | szuper-bikafőnév |
transire noun [UK: trˈansaɪə] [US: trˈænsaɪɚ] | vámkísérőjegyfőnév |
undesirable adjective [UK: ˌʌn.dɪ.ˈzaɪə.rəb.l̩] [US: ˌʌn.də.ˈzaɪ.rəb.l̩] | nemkívánatos◼◼◼melléknévWhat are the criteria you use to weed out undesirable candidates? = Milyen kritériumok alapján szűri ki a nemkívánatos jelölteket? nem kívánatos◼◼◻melléknév nem kívánt◼◼◻melléknév |
undesirable aliens [UK: ˌʌn.dɪ.ˈzaɪə.rəb.l̩ ˈeɪ.liənz] [US: ˌʌn.də.ˈzaɪ.rəb.l̩ ˈeɪ.liənz] | |
undesired adjective [UK: ˌʌndɪˈzaɪəd ] [US: ʌndɪˈzaɪərd ] | nem kívánt◼◼◼melléknév nem óhajtottmelléknév |