Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

pound bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
ten pounds' weight coffee [UK: ten]
[US: ˈten]

tíz font kávé

the roar of pounding hoofs [UK: ðə rɔː(r) əv ˈpaʊnd.ɪŋ huːfs]
[US: ðə ˈrɔːr əv ˈpaʊnd.ɪŋ ˈhʊfs]

verődő paták zaja

the sum-total reaches five pounds [UK: ðə sʌm ˈtəʊt.l̩ ˈriː.tʃɪz faɪv paʊndz]
[US: ðə ˈsəm ˈtoʊt.l̩ ˈriː.tʃəz ˈfaɪv ˈpaʊndz]

a végösszeg öt fontot tesz ki (átv)

a végösszeg öt fontra rúg (átv)

thousand-pounder [UK: ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊn.də(r)]
[US: ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊn.dər]

ezer fontnál nagyobb jövedelmű ember

ezerfontos bankjegy

turn over five hundred pounds a week [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) faɪv ˈhʌn.drəd paʊndz ə wiːk]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈpaʊndz ə ˈwiːk]

hetente ötszáz fontot forgalmaz

ötszáz font a heti forgalma

twelve-pounder noun
[UK: twelv ˈpaʊn.də(r)]
[US: ˈtwelv ˈpaʊn.dər]

12 fontos ágyúfőnév

twenty pounds odd [UK: ˈtwen.ti paʊndz ɒd]
[US: ˈtwen.ti ˈpaʊndz ˈɑːd]

húsz font és néhány shilling

two-pounder [UK: ˈtuː ˈpaʊn.də(r)]
[US: ˈtuː ˈpaʊn.dər]

két font súlyú

two pounds [UK: ˈtuː paʊndz]
[US: ˈtuː ˈpaʊndz]

két font (1 font = kb. 450 gramm)◼◼◼

uncompounded adjective
[UK: ˌʌnkəmˈpaʊndɪd ]
[US: ʌnkəmˈpaʊndəd ]

egyszerű◼◼◼melléknév

nem összetett◼◻◻melléknév

undecompounded [UK: ˌʌndˌiːkəmpˈaʊndɪd]
[US: ˌʌndˌiːkəmpˈaʊndᵻd]

részekre nem bontott

unexpounded [UK: ˌʌnɪksˈpaʊndɪd ]
[US: ʌnɪkˈspaʊndəd ]

nem kifejtett

nem megmagyarázott

unexpounded adjective
[UK: ˌʌnɪksˈpaʊndɪd ]
[US: ʌnɪkˈspaʊndəd ]

megmagyarázatlanmelléknév

wages at the rate of three pounds per week [UK: ˈweɪ.dʒɪz ət ðə reɪt əv θriː paʊndz pɜː(r) wiːk]
[US: ˈweɪ.dʒəz ət ðə ˈreɪt əv ˈθriː ˈpaʊndz ˈpɝː ˈwiːk]

átlagban heti három fontos bér

we each earn one pound [UK: wiː iːtʃ ɜːn wʌn paʊnd]
[US: ˈwiː ˈiːtʃ ˈɝːn wʌn ˈpaʊnd]

fejenként egy fontot keresünk

mindegyikünk egy fontot keres

we earn one pound each [UK: wiː ɜːn wʌn paʊnd iːtʃ]
[US: ˈwiː ˈɝːn wʌn ˈpaʊnd ˈiːtʃ]

mindegyikünk egy fontot keres

678