Englisch | Ungarisch |
---|---|
clout (punch, poke, lick, biff, slug) [clouts] noun [UK: klaʊt] [US: ˈklaʊt] | ütés ököllelfőnév |
coal-poker noun [UK: kəʊl ˈpəʊkə(r)] [US: koʊl ˈpoʊkə(r)] | piszkavasfőnév |
cowhand (cowboy, cowpuncher, puncher, cowman, cattleman, cowpoke, cowherd) noun [UK: ˈkaʊ.hænd] [US: ˈkaʊ.hænd] | tehénpásztor◼◼◼főnév tehenészlegény◼◼◼főnév gulyás [~t, ~a, ~ok]főnév |
cowpoke noun | cowboy [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
fair-spoken adjective [UK: ˈfeə.ˈspəʊkən] [US: ˈferˈspo.ʊkən] | udvarias◼◼◼melléknév |
fair-spoken [UK: ˈfeə.ˈspəʊkən] [US: ˈferˈspo.ʊkən] | |
feather-poke noun [UK: ˈfe.ðə(r) pəʊk] [US: ˈfe.ðər poʊk] | tollas zsákfőnév |
fine-spoken adjective [UK: faɪn ˈspəʊkən] [US: ˈfaɪn ˈspoʊkən] | kellemes modorúmelléknév udvarias modorúmelléknév |
forespeak [forespoke, forespoken] irregular verb [UK: fˈɔːspiːk fˈɔːspəʊk fˈɔːspəʊkən] [US: fˈɔːrspiːk fˈɔːrspoʊk fˈɔːrspoʊkən] | előre jelezige |
forspeak [forspoke, forspoken, forspeaking, forspeaks] irregular verb [UK: fɔːspˈiːk fˈɔːspəʊk fˈɔːspəʊkən] [US: fɔːrspˈiːk fˈɔːrspoʊk fˈɔːrspoʊkən] | megrágalmazige megtiltige |
foul-spoken adjective [UK: faʊl ˈspəʊkən] [US: ˈfaʊl ˈspoʊkən] | gyalázkodómelléknév |
free-spoken adjective [UK: friː ˈspəʊkən] [US: ˈfriː ˈspoʊkən] | szókimondó◼◼◼melléknév őszintemelléknév |
full-mouthed (foul mouthed, foul-spoken) [UK: ˈfʊl.ˈmaʊðd] [US: ˈfʊl.ˈmaʊðd] | |
gas-poker noun [UK: ɡæs ˈpəʊkə(r)] [US: ˈɡæs ˈpoʊkə(r)] | gázgyújtófőnév |
government spokesman [government spokesmen] irregular noun [UK: ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.smən ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.smən] [US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.smən ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.smən] | kormányszóvivő◼◼◼főnév |
government spokesperson noun [UK: ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.spɜːs.n̩] [US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.spɜːs.n̩] | kormányszóvivő◼◼◼főnév |
he spoke for over an hour [UK: hiː spəʊk fɔː(r) ˈəʊv.ə(r) ən ˈaʊə(r)] [US: ˈhiː spoʊk ˈfɔːr ˈoʊv.r̩ ˈæn ˈaʊər] | |
he spoke in flattering terms [UK: hiː spəʊk ɪn ˈflæ.tər.ɪŋ tɜːmz] [US: ˈhiː spoʊk ɪn ˈflæ.tər.ɪŋ ˈtɝːmz] | |
hokey-pokey noun [UK: ˈhəʊk.ɪ.ˈpəʊk.ɪ] [US: ˈpoʊk.iː] | hókuszpókusz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév trükkösködésfőnév utcai fagylaltkifejezés |
ill-spoken adjective [UK: ˈɪl.ˈspəʊkən] [US: ˈɪl.ˈspəʊkən] | csúnya beszédűmelléknév mocskos szájúmelléknév |
jiggery-pokery noun [UK: ˌdʒɪ.ɡə.rɪ ˈpəʊk.ə.ri] [US: ˌdʒɪ.ɡə.rɪ ˈpoʊk.ə.ri] | mesterkedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév machináció [~t, ~ja, ~k]főnév |
loud-spoken adjective [UK: laʊd ˈspəʊkən] [US: ˈlaʊd ˈspoʊkən] | hangos beszédűmelléknév |
misspoke adjective [UK: ˌmɪsˈspok] [US: ˌmɪsˈspok] | félremondottmelléknév |
mopoke noun [UK: mˈɒpəʊk] [US: mˈɑːpoʊk] | |
Much spoken, little said [UK: ˈmʌtʃ ˈspəʊkən ˈlɪt.l̩ ˈsed] [US: ˈmʌtʃ ˈspoʊkən ˈlɪt.l̩ ˈsed] | |
outspeak [outspoke, outspoken] irregular verb [UK: aʊt.ˈspiːk] [US: ˌaʊt.ˈspiːk] | agyonbeszélige |