Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

plica bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
implication [implications] noun
[UK: ˌɪm.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pləˈk.eɪʃ.n̩]

belefoglalásfőnév

implicative adjective
[UK: ˈɪmplɪkətˌɪv]
[US: ˈɪmplɪkətˌɪv]

magában foglaló◼◼◼melléknév

beleértettmelléknév

hallgatólagosan következőmelléknév

utalómelléknév

implicature [implicatures] noun

implikatúra◼◼◼főnév

in quadruplicate adverb
[UK: ɪn kwɒ.ˈdruː.plɪk.eɪt]
[US: ɪn kwɒ.ˈdruː.plɪk.eɪt]

négy példányban◼◼◼határozószó

in triplicate adverb
[UK: ɪn ˈtrɪ.plɪk.eɪt]
[US: ɪn ˈtrɪ.plɪkət]

három példányban◼◼◼határozószó

két másolattalhatározószó

inapplicable adjective
[UK: ɪn.ˈæ.plɪk.əb.l̩]
[US: ˌɪ.ˈnæ.plɪk.əb.l̩]

alkalmazhatatlan◼◼◼melléknév

nem alkalmazható◼◼◻melléknév

nem használhatómelléknév

inexplicable adjective
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈsplɪk.əb.l̩]
[US: ˌɪ.nək.ˈsplɪ.səb.l̩]

megmagyarázhatatlan◼◼◼melléknévI was overcome by inexplicable fear. = Megmagyarázhatatlan félelem kerített hatalmába.

érthetetlen◼◼◻melléknévI was overcome by inexplicable fear. = Érthetetlen félelem lett úrrá rajtam.

felfoghatatlan◼◼◻melléknév

nem megmagyarázható◼◻◻melléknév

nem érthetőmelléknév

inexplicably adverb
[UK: i.nex.plica.bi]
[US: ˌɪ.nɪk.ˈsplɪk.əb.bi]

megmagyarázhatatlanul◼◼◼határozószó

megmagyarázhatatlan módon◼◼◻határozószó

érthetetlen módon◼◼◻határozószó

érthetetlenül◼◼◻határozószó

interplical adjective
[UK: ˌɪntəplˈɪkəl]
[US: ˌɪntɚplˈɪkəl]

redők közti (interplicalis)melléknév

invite applications [UK: ɪn.ˈvaɪt ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ˌɪn.ˈvaɪt ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩z]

pályázatot meghirdet

inviting applications [UK: ɪn.ˈvaɪt.ɪŋ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ˌɪn.ˈvaɪt.ɪŋ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩z]

pályázati kiírás◼◼◼

job application noun

álláspályázat◼◼◼főnév

job application form

álláspályázati űrlap

law applicable business

alkalmazandó törvények◼◼◼

letter of application [UK: ˈle.tə(r) əv ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈle.tər əv ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

írásbeli pályázat

loan application noun

hiteligénylés◼◼◼főnév

make an application verb
[UK: ˈmeɪk ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈmeɪk ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

kérvényezige

make an application for (something) verb
[UK: ˈmeɪk ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kérelmez (valamit)◼◼◼ige

kérvényez (valamit)ige

megpályáz (valamit)ige

make application for shares [UK: ˈmeɪk ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) ʃeəz]
[US: ˈmeɪk ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈʃerz]

részvényeket jegyez

make cold applications to (something) [UK: ˈmeɪk kəʊld ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩z tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk koʊld ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩z ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hideg borogatás alkalmazása (valamin)

misapplication [misapplications] noun
[UK: ˌmɪs.ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌmɪ.ˌsæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

helytelen alkalmazás◼◼◼főnév

jogellenes felhasználás◼◼◻főnév

hűtlen kezelésfőnév

rossz alkalmazásfőnév

multiplicable adjective
[UK: mˌʌltɪplˈɪkəbəl]
[US: mˌʌltɪplˈɪkəbəl]

sokszorosítható◼◼◼melléknév

4567