Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
pain bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| paint [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | |
| paint verb [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | |
| paint (to lacquer) [painted, painting, paints] verb [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | lakkoz◼◼◼ige fényez◼◼◼ige |
| paint a portrait in four sittings [UK: peɪnt ə ˈpɔː.trɪt ɪn fɔː(r) ˈsɪ.tɪŋz] [US: ˈpeɪnt ə ˈpɔːr.trət ɪn ˈfɔːr ˈsɪ.tɪŋz] | |
| paint brush [paint brushes] noun [UK: peɪnt brʌʃ] [US: ˈpeɪnt ˈbrəʃ] | ecset◼◼◼főnév |
| paint can [UK: peɪnt kæn] [US: ˈpeɪnt ˈkæn] | |
| paint everything in rosy colours [UK: peɪnt ˈev.rɪ.θɪŋ ɪn ˈrəʊ.zi ˈkʌ.ləz] [US: ˈpeɪnt ˈev.ri.θɪŋ ɪn ˈroʊ.zi ˈkʌ.lərz] | mindent kedvező színben tüntet fel |
| paint in fresco [UK: peɪnt ɪn ˈfre.skəʊ] [US: ˈpeɪnt ɪn ˈfresko.ʊ] | |
| paint in oil [UK: peɪnt ɪn ɔɪl] [US: ˈpeɪnt ɪn ˌɔɪl] | olajjal fest◼◼◼ |
| paint over verb | átfest◼◼◼ige |
| paint-pot [UK: peɪnt pɒt] [US: ˈpeɪnt ˈpɑːt] | festékes fazékgeol |
| paint-pot noun [UK: peɪnt pɒt] [US: ˈpeɪnt ˈpɑːt] | festékes edényfőnév |
| paint-remover [UK: peɪnt rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: ˈpeɪnt rə.ˈmuː.vər] | |
| paint-remover noun [UK: peɪnt rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: ˈpeɪnt rə.ˈmuː.vər] | festékoldó (anyag)főnév |
| paint roller noun [UK: peɪnt ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈpeɪnt ˈroʊ.lə(r)] | festőhenger◼◼◼főnév |
| paint-roller noun [UK: peɪnt ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈpeɪnt ˈroʊ.lə(r)] | festékhengerfőnév festőhengerfőnév |
| paint-room [UK: peɪnt ruːm] [US: ˈpeɪnt ˈruːm] | |
| paint-room noun [UK: peɪnt ruːm] [US: ˈpeɪnt ˈruːm] | díszletfestő-teremfőnév festékraktárfőnév |
| paint scraper adjective | festékkaparó◼◼◼melléknév |
| paint shop noun | festékkereskedésfőnév |
| paint somebody in one's proper colours [UK: peɪnt ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈprɒ.pə(r) ˈkʌ.ləz] [US: ˈpeɪnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈprɑː.pər ˈkʌ.lərz] | |
| paint somebody with somebody's warts [UK: peɪnt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di wɔːts] [US: ˈpeɪnt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɔːrts] | |
| paint something to the life verb [UK: peɪnt ˈsʌm.θɪŋ tuː ðə laɪf] [US: ˈpeɪnt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ðə ˈlaɪf] | |
| paint spray adjective [UK: peɪnt spreɪ] [US: ˈpeɪnt ˈspreɪ] | festékszóró◼◼◼melléknév |
| paint-sprayer noun [UK: peɪnt ˈspreɪə(r)] [US: ˈpeɪnt ˈspreɪər] | festékszórófőnév festőfőnév |
| paint store noun [UK: peɪnt stɔː(r)] [US: ˈpeɪnt ˈstɔːr] | festékraktár (hajón)◼◼◼főnév |
| paint that covers well [UK: peɪnt ðæt ˈkʌ.vəz wel] [US: ˈpeɪnt ˈðæt ˈkʌ.vərz ˈwel] | |
| paint the devil blacker than he is [UK: peɪnt ðə ˈdev.l̩ ˈblækə(r) ðæn hiː ɪz] [US: ˈpeɪnt ðə ˈdev.l̩ ˈblækər ˈðæn ˈhiː ˈɪz] |
