Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

ouch bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
touch [UK: tʌtʃ]
[US: ˈtətʃ]

egy kevés◼◻◻

egy csöppnyi◼◻◻

kis mennyiség (valamiből)

jellemző eljárásmód

touch (in fencing) [touches] noun
[UK: tʌtʃ]
[US: ˈtətʃ]

tus (vívásban) (átv) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

touch (painting) [touches] noun
[UK: tʌtʃ]
[US: ˈtətʃ]

ecsetvonás◼◼◼főnév

touch a sore point [UK: tʌtʃ ə sɔː(r) pɔɪnt]
[US: ˈtətʃ ə ˈsɔːr ˈpɔɪnt]

elevenére tapint

touch a string on somebody's heart [UK: tʌtʃ ə strɪŋ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di hɑːt]
[US: ˈtətʃ ə ˈstrɪŋ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhɑːrt]

megrezegtet egy húrt valaki szívében

szívére hat (valakinek)

touch-and-go adjective
[UK: ˌtʌtʃ ən ˈɡəʊ]
[US: ˌtʌtʃ ən ˈɡoʊ]

kockázatos◼◼◼melléknév

touch-and-go noun
[UK: ˌtʌtʃ ən ˈɡəʊ]
[US: ˌtʌtʃ ən ˈɡoʊ]

kockázatos ügyfőnév

touch-and-go business [UK: tʌtʃ ənd ɡəʊ ˈbɪz.nəs]
[US: ˈtətʃ ænd ˈɡoʊ ˈbɪz.nəs]

kockázatos dolog

kockázatos ügy

veszélyes dolog

veszélyes ügy

touch at verb
[UK: tʌtʃ ət]
[US: ˈtətʃ ət]

megérintige

touch at a port [UK: tʌtʃ ət ə pɔːt]
[US: ˈtətʃ ət ə ˈpɔːrt]

kikötőt érint

touch base

kapcsolat◼◼◼

touch-body noun
[UK: tʌtʃ ˈbɒ.di]
[US: ˈtətʃ ˈbɑː.di]

tapintótestecskefőnév

touch bottom [UK: tʌtʃ ˈbɒ.təm]
[US: ˈtətʃ ˈbɑː.təm]

aljzatot ér

feneket ér

mélypontot ér el

touch-corpuscle noun
[UK: tʌtʃ ˈkɔː.pʌs.l̩]
[US: ˈtətʃ ˈkɔːr.pʌs.l̩]

tapintótestecskefőnév
bonct

touch down verb
[UK: tʌtʃ daʊn]
[US: ˈtətʃ ˈdaʊn]

leszáll◼◼◼ige

földet ér (átv)◼◼◼ige

touch down [touch downs] noun
[UK: tʌtʃ daʊn]
[US: ˈtətʃ ˈdaʊn]

gólt szerez (rögbi)főnév

touch-down [touch-downs] noun
[UK: ˈtʌtʃ.daʊn]
[US: ˈtʌtʃ.daʊn]

gól (amerikai futballban) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév

gól (rögbiben) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév

földet érésfőnév

touch-football [UK: tʌtʃ ˈfʊt.bɔːl]
[US: ˈtətʃ ˈfʊt.ˌbɒl]

futball amerikai változata

touch ground verb
[UK: tʌtʃ ɡraʊnd]
[US: ˈtətʃ ˈɡraʊnd]

megfeneklik [-ett, -ene/-enék]ige

touch-hole noun
[UK: tʌtʃ həʊl]
[US: ˈtətʃ hoʊl]

gyújtólyuk (robbantólyuk)főnév

touch-in-goal noun
[UK: tʌtʃ ɪn ɡəʊl]
[US: ˈtətʃ ɪn ɡoʊl]

gólelérés (rögbiben)főnév

touch-judge noun
[UK: tʌtʃ dʒʌdʒ]
[US: ˈtətʃ ˈdʒədʒ]

partjelzőfőnév

taccsbíró (rögbiben)főnév

touch land [UK: tʌtʃ lænd]
[US: ˈtətʃ ˈlænd]

partot ér

touch line noun
[UK: tʌtʃ laɪn]
[US: ˈtətʃ ˈlaɪn]

partvonal (futballban)főnév

touch-line noun
[UK: ˈtʌt.ʃlaɪn]
[US: ˈtʌt.ʃlaɪn]

partvonalfőnév

touch-me-not [touch-me-nots] noun
[UK: ˈtʌt.ʃmɪ.ˈnɒt]
[US: ˌnɑːt]

nebáncsvirág (Impatiens)◼◼◼főnév

erdei nebáncsvirág (Impatiens noli-tangere)főnév

91011

Zuletzt gesucht