Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

one's face bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
set one's face against (something) verb
[UK: set wʌnz feɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈset wʌnz ˈfeɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

ellenszegül (valaminek)ige

szembeszáll (valamivel)ige

set one's face for home [UK: set wʌnz feɪs fɔː(r) həʊm]
[US: ˈset wʌnz ˈfeɪs ˈfɔːr hoʊm]

hazafelé indul

hazafelé tart (átv)

hazafelé veszi útját

set one's face like a flint against (something) verb
[UK: set wʌnz feɪs ˈlaɪk ə flɪnt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈset wʌnz ˈfeɪs ˈlaɪk ə ˈflɪnt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

nagy határozottsággal ellenez (valamit)ige

rendíthetetlenül ellenez (valamit)ige

show one's face verb
[UK: ʃəʊ wʌnz feɪs]
[US: ˈʃoʊ wʌnz ˈfeɪs]

megjelenikige

mutatkozikige

show one's face (somewhere) [UK: ʃəʊ wʌnz feɪs]
[US: ˈʃoʊ wʌnz ˈfeɪs]

megmutatja magát (valahol)

mutatkozik (valahol)

pofafürdőre megy (valahova)

tie one's face in a knot [UK: taɪ wʌnz feɪs ɪn ə nɒt]
[US: ˈtaɪ wʌnz ˈfeɪs ɪn ə ˈnɑːt]

dühbe jön

felizgatja magát

written all over someone's face [UK: ˈrɪt.n̩ ɔːl ˈəʊv.ə(r) ˈsəˌm.wənz feɪs]
[US: ˈrɪt.n̩ ɔːl ˈoʊv.r̩ ˈsəˌm.wənz ˈfeɪs]

az arcára van írva

12