Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

needles bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
needlessness noun
[UK: ˈniːdlɪsnəs ]
[US: ˈnidləsnəs ]

szükségtelenség◼◼◼főnév

fölöslegességfőnév

needle scratch noun
[UK: ˈniːd.l̩ skrætʃ]
[US: ˈniːd.l̩ ˈskrætʃ]

tűzörej◼◼◼főnév

needle-shaped adjective

tű alakú◼◼◼melléknév

needle (somebody) [UK: ˈniːd.l̩]
[US: ˈniːd.l̩]

piszkál (valakit)◼◼◼

felhúz (valakit)◼◼◻

idegesít (valakit)◼◼◻

ingerel (valakit)◼◼◻

felidegesít (valakit)◼◼◻

felbosszant (valakit)◼◻◻

bosszant (valakit)◼◻◻

felpiszkál (valakit)◼◻◻

idegeire megy (valakinek)◼◻◻

felingerel (valakit)

needle (somebody) verb
[UK: ˈniːd.l̩]
[US: ˈniːd.l̩]

szurkapiszkál (valakit)ige

be on pins and needles [UK: bi ɒn pɪnz ənd ˈniːd.l̩z]
[US: bi ɑːn ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z]

tűkön ül◼◼◼

book of needles [UK: bʊk əv ˈniːd.l̩z]
[US: ˈbʊk əv ˈniːd.l̩z]

varrótű csomag

get the needles [UK: ˈɡet ðə ˈniːd.l̩z]
[US: ˈɡet ðə ˈniːd.l̩z]

(átv)felhúzza az orrát

haragra gerjed

get the needles verb
[UK: ˈɡet ðə ˈniːd.l̩z]
[US: ˈɡet ðə ˈniːd.l̩z]

felfortyan (átv)ige

felpaprikázódik (átv)ige

megsértődikige

give somebody the needles [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈniːd.l̩z]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈniːd.l̩z]

bosszant (valakit)

idegeire megy valakinek (átv)

idegesít (valakit)

ingerel (valakit)

have pins and needles in one's (something) [UK: həv pɪnz ənd ˈniːd.l̩z ɪn wʌnz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z ɪn wʌnz ˈsʌm.θɪŋ]

elaludt (valamije) (átv)

elzsibbadt (valamije)

have pins and needles in one's (something) verb
[UK: həv pɪnz ənd ˈniːd.l̩z ɪn wʌnz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z ɪn wʌnz ˈsʌm.θɪŋ]

bizsereg (valamije)ige

have the needles [UK: həv ðə ˈniːd.l̩z]
[US: həv ðə ˈniːd.l̩z]

felpaprikázott (átv)

rossz kedvében van

tűkön ül (átv)

have the needles adjective
[UK: həv ðə ˈniːd.l̩z]
[US: həv ðə ˈniːd.l̩z]

idegesmelléknév

ingerültmelléknév

puskaporos (átv)melléknév

türelmetlenmelléknév

his her foot is all pins and needles [UK: hɪz hɜː(r) fʊt ɪz ɔːl pɪnz ənd ˈniːd.l̩z]
[US: ˈhɪz hər ˈfʊt ˈɪz ɔːl ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z]

zsibbadt a lába

hypodermic needle [hypodermic needles] noun
medicine

fecskendőtű◼◼◼főnév

knitting needles [UK: ˈnɪt.ɪŋ ˈniːd.l̩z]
[US: ˈnɪt.ɪŋ ˈniːd.l̩z]

kötőtűk◼◼◼

packet of needles [UK: ˈpækɪt əv ˈniːd.l̩z]
[US: ˈpækət əv ˈniːd.l̩z]

egy levél varrótű

123