Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
move bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| remove (something) [removed, removing, removes] verb [UK: rɪ.ˈmuːv] [US: ri.ˈmuːv] | eltávolít (valamit) [~ott, távolítson el, ~ana]◼◼◼igeThe tumor was removed. = Eltávolították a tumort. töröl (valamit) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige beszed (valamit)◼◻◻ige |
| remove a dent [UK: rɪ.ˈmuːv ə dent] [US: ri.ˈmuːv ə ˈdent] | |
| remove before flight | |
| remove card [UK: rɪ.ˈmuːv kɑːd] [US: ri.ˈmuːv ˈkɑːrd] | |
| remove directory [UK: rɪ.ˈmuːv dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ri.ˈmuːv də.ˈrek.tə.ri] | |
| remove from office verb | |
| remove skin verb [UK: rɪ.ˈmuːv skɪn] [US: ri.ˈmuːv ˈskɪn] | hámoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
| remove somebody's superfluous hair [UK: rɪ.ˈmuːv ˈsəm.ˌbɑː.di suː.ˈpɜː.flʊəs heə(r)] [US: ri.ˈmuːv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsuː.pərˌfl.wəs ˈher] | |
| remove the skin of verb [UK: rɪ.ˈmuːv ðə skɪn əv] [US: ri.ˈmuːv ðə ˈskɪn əv] | |
| remove the spell from (somebody) [UK: rɪ.ˈmuːv ðə spel frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ri.ˈmuːv ðə ˈspel frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| removed adjective [UK: rɪ.ˈmuːvd] [US: ri.ˈmuːvd] | eltávolított◼◼◼melléknév törölt◼◼◼melléknév távoli◼◼◻melléknév elmozdított◼◻◻melléknév |
| removed from the stage verb [UK: rɪ.ˈmuːvd frəm ðə steɪdʒ] [US: ri.ˈmuːvd frəm ðə ˈsteɪdʒ] | |
| remover [removers] noun [UK: rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: rə.ˈmuː.vər] | eltávolító (valamit)◼◼◼főnév bútorszállító [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév törlő [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév szállító [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
| removes [UK: rɪ.ˈmuːvz] [US: ri.ˈmuːvz] | eltávolítja◼◼◼ |
| removes verb [UK: rɪ.ˈmuːvz] [US: ri.ˈmuːvz] | elmozdít◼◻◻ige |
| resistance movement [UK: rɪ.ˈzɪ.stəns.ˈmuːv.mənt] [US: rɪ.ˈzɪ.stəns.ˈmuːv.mənt] | |
| scout movement noun [UK: skaʊt ˈmuːv.mənt] [US: ˈskaʊt ˈmuːv.mənt] | cserkészmozgalom◼◼◼főnév |
| self-movement [self-movements] noun [UK: self ˈmuːv.mənt] [US: ˈself ˈmuːv.mənt] | önmozgás◼◼◼főnév sajátmozgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| shuttle movement [UK: ˈʃʌt.l̩ ˈmuːv.mənt] [US: ˈʃʌt.l̩ ˈmuːv.mənt] | |
| sinuous movement [UK: ˈsɪ.njʊəs ˈmuːv.mənt] [US: ˈsɪn.wəs ˈmuːv.mənt] | |
| social movement noun | társadalmi mozgalom◼◼◼főnév |
| somebody is deeply moved by (something) [UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ˈdiː.pli muːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈdiː.pli ˈmuːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] | valaki mélyen meg van hatódva (valami) miatt |
| something move somebody deeply [UK: ˈsʌm.θɪŋ muːv ˈsʌm.bə.di ˈdiː.pli] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈmuːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdiː.pli] |
