Englisch | Ungarisch |
---|---|
golden-mouthed adjective [UK: ˈɡəʊl.dən maʊðd] [US: ˈɡoʊl.dən ˈmaʊðd] | aranyszájúmelléknév |
hand-to-mouth adjective [UK: hænd tuː maʊθ] [US: ˈhænd ˈtuː ˈmaʊθ] | bizonytalanmelléknév |
hard-mouthed adjective [UK: ˈhɑːd.ˈmaʊðd] [US: ˈhɑːd.ˈmaʊðd] | akaratosmelléknév |
have a bad taste in the mouth [UK: həv ə bæd teɪst ɪn ðə maʊθ] [US: həv ə ˈbæd ˈteɪst ɪn ðə ˈmaʊθ] | |
have a mouth [UK: həv ə maʊθ] [US: həv ə ˈmaʊθ] | |
have one's mouth full [UK: həv wʌnz maʊθ fʊl] [US: həv wʌnz ˈmaʊθ ˈfʊl] | |
hear from the horse's mouth [UK: hɪə(r) frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈhɪr frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ] | |
honey-mouthed adjective [UK: ˈhʌ.nɪ.ˈmaʊðd] [US: ˈhʌ.nɪ.ˈmaʊðd] | mézesmázos beszédűmelléknév |
hoof-and-mouth disease [hoof-and-mouth diseases] noun [UK: huːf ənd maʊθ dɪ.ˈziːz] [US: ˈhuːf ænd ˈmaʊθ ˌdɪ.ˈziːz] | |
horse with a hard mouth [UK: hɔːs wɪð ə hɑːd maʊθ] [US: ˈhɔːrs wɪθ ə ˈhɑːrd ˈmaʊθ] | |
humble-mouthed adjective [UK: ˈhʌm.bl̩ maʊðd] [US: ˈhʌm.bl̩ ˈmaʊðd] | bátortalanmelléknév csüggedtmelléknév megszeppentmelléknév |
it brings the water to my mouth [UK: ɪt brɪŋz ðə ˈwɔː.tə(r) tuː maɪ maʊθ] [US: ˈɪt ˈbrɪŋz ðə ˈwɒ.tər ˈtuː ˈmaɪ ˈmaʊθ] | |
it makes the mouth water [UK: ɪt ˈmeɪks ðə maʊθ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈɪt ˈmeɪks ðə ˈmaʊθ ˈwɒ.tər] | |
keep one's mouth shut [UK: kiːp wʌnz maʊθ ʃʌt] [US: ˈkiːp wʌnz ˈmaʊθ ˈʃət] | |
largemouth bass [largemouth bass] noun [UK: lˈɑːdʒeməθ bˈeɪs] [US: lˈɑːrdʒeməθ bˈeɪs] | |
laugh on the other side of his mouth [UK: lɑːf ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv hɪz maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ˈhɪz ˈmaʊθ] | |
laugh on the other side of his mouth adjective [UK: lɑːf ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv hɪz maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ˈhɪz ˈmaʊθ] | csalódottmelléknév |
laugh on the wrong side of his mouth [UK: lɑːf ɒn ðə rɒŋ saɪd əv hɪz maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ˈhɪz ˈmaʊθ] | |
laugh on the wrong side of his mouth adjective [UK: lɑːf ɒn ðə rɒŋ saɪd əv hɪz maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ˈhɪz ˈmaʊθ] | csalódottmelléknév |
laugh on the wrong side of the mouth [UK: lɑːf ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈmaʊθ] | |
lip-sore (mouth sore) noun [UK: lɪp sɔː(r)] [US: ˈlɪp ˈsɔːr] | pállás (ajkon) [~t, ~a]főnév |
live from hand to mouth [UK: lɪv frəm hænd tuː maʊθ] [US: ˈlɪv frəm ˈhænd ˈtuː ˈmaʊθ] | |
live from hand to mouth verb [UK: lɪv frəm hænd tuː maʊθ] [US: ˈlɪv frəm ˈhænd ˈtuː ˈmaʊθ] | tengődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
loud-mouth adjective [UK: laʊd maʊθ] [US: ˈlaʊd ˈmaʊθ] | hangoskodómelléknév |
loud-mouthed adjective [UK: laʊd maʊðd] [US: ˈlaʊd ˈmaʊðd] | nagyszájú◼◼◼melléknév hangoskodó◼◼◻melléknév |
loudmouth noun [UK: ˈlaʊd.maʊθ] [US: ˈlaʊd.ˌmaʊθ] | hangoskodó◼◼◼főnév szájhős◼◼◻főnév |
make a mouth [UK: ˈmeɪk ə maʊθ] [US: ˈmeɪk ə ˈmaʊθ] |