Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

mode bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
remodeling [remodelings] noun
[UK: rə.ˈmɑː.dəl.ɪŋ]
[US: rə.ˈmɑː.dəl.ɪŋ]

átalakítás◼◼◼főnév

átformálás◼◻◻főnév

újjá alakításfőnév

újjá formázásfőnév

újra mintázásfőnév

remodel(l)ing noun

átépítésfőnév
átv

remodelling [remodellings] noun
[UK: riː.ˈmɒ.dəl.ɪŋ]
[US: riː.ˈmɒ.dəl.ɪŋ]

átalakítás◼◼◼főnév

átszerelésfőnév

resident portion of mode loaded [UK: ˈre.zɪ.dənt ˈpɔːʃ.n̩ əv məʊd ˈləʊ.dɪd]
[US: ˈre.zə.dənt ˈpɔːr.ʃn̩ əv moʊd ˈloʊ.dɪd]

a mode rezidens rész betöltve

role model [role models] noun
[UK: rəʊl ˈmɒd.l̩]
[US: roʊl ˈmɑːd.l̩]

példakép◼◼◼főnév

rooms fitted with all modern conveniences [UK: ruːmz ˈfɪ.tɪd wɪð ɔːl ˈmɒd.n̩ kən.ˈviː.nɪən.sɪz]
[US: ˈruːmz ˈfɪ.təd wɪθ ɔːl ˈmɑː.dərn kən.ˈviː.njən.səz]

modern kényelemmel ellátott szobák

modern kényelemmel felszerelt szobák

scale model noun
[UK: skeɪl ˈmɒd.l̩]
[US: ˈskeɪl ˈmɑːd.l̩]

mérethű modell◼◼◼főnév

scale-modell [UK: skeɪl moˈdeɪl]
[US: ˈskeɪl moˈdeɪl]

mérethű makett

set up somebody as a model [UK: set ʌp ˈsʌm.bə.di əz ə ˈmɒd.l̩]
[US: ˈset ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ə ˈmɑːd.l̩]

mintaképnek állít oda (valakit)

something after the modern style [UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈɑːf.tə(r) ðə ˈmɒd.n̩ staɪl]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈæf.tər ðə ˈmɑː.dərn ˈstaɪl]

egy kissé modern stílusban

space-filling model [UK: speɪs ˈfɪlɪŋ ˈmɒdl ]
[US: speɪs ˈfɪlɪŋ ˈmɑdəl ]

térkitöltő modell

spokesmodel noun

szépségnagykövet◼◼◼főnév

Standard Model [UK: ˈstæn.dəd ˈmɒd.l̩]
[US: ˈstæn.dərd ˈmɑːd.l̩]

standard modell◼◼◼

strain of modern life [UK: streɪn əv ˈmɒd.n̩ laɪf]
[US: ˈstreɪn əv ˈmɑː.dərn ˈlaɪf]

modern élet hajszája

sub-model [sub-models] noun
[UK: sʌb ˈmɒd.l̩]
[US: ˈsəb ˈmɑːd.l̩]

al-modell◼◼◼főnév

supermodel [supermodels] noun
[UK: ˈsuː.pə.mɒd.l̩]
[US: ˈsuː.pər.ˌmɑːd.l̩]

szupermodell◼◼◼főnév

text-mode noun
[UK: tekst məʊd]
[US: ˈtekst moʊd]

szövegmódfőnév

the strain of modern life [UK: ðə streɪn əv ˈmɒd.n̩ laɪf]
[US: ðə ˈstreɪn əv ˈmɑː.dərn ˈlaɪf]

a modern élet hajszája

top model noun

topmodell◼◼◼főnév

transrealism (literary mode) noun
[UK: transrˈiəlɪzəm]
[US: trænsrˈiːəlɪzəm]

transzrealizmus (irodalmi)főnév

ultra-modern adjective
[UK: ˈʌl.trə ˈmɒd.n̩]
[US: ˈʌl.trə ˈmɑː.dərn]

ultramodern◼◼◼melléknév

with all modern conveniences adjective
[UK: wɪð ɔːl ˈmɒd.n̩ kən.ˈviː.nɪən.sɪz]
[US: wɪθ ɔːl ˈmɑː.dərn kən.ˈviː.njən.səz]

összkomfortos◼◼◼melléknév

with every modern convenience adjective
[UK: wɪð ˈev.ri ˈmɒd.n̩ kən.ˈviː.nɪəns]
[US: wɪθ ˈev.ri ˈmɑː.dərn kən.ˈviː.njəns]

összkomfortosmelléknév

words of modern coinage [UK: ˈwɜːdz əv ˈmɒd.n̩ ˈkɔɪ.nɪdʒ]
[US: ˈwɝːdz əv ˈmɑː.dərn ˌkɔɪ.nɪdʒ]

új keletű szavak

8910