Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

love bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
glove-money noun
[UK: ɡlʌv ˈmʌ.ni]
[US: ˈɡləv ˈmʌ.ni]

borravalófőnév

kártalanításfőnév

glove puppet noun

kesztyűbáb◼◼◼főnév

glove-shop noun
[UK: ɡlʌv ʃɒp]
[US: ˈɡləv ˈʃɑːp]

kesztyűboltfőnév

glove-stitcher noun
[UK: ɡlʌv ˈstɪ.tʃə]
[US: ˈɡləv ˈstɪ.tʃə]

kesztyűvarrófőnév

glove-stretcher noun
[UK: ɡlʌv ˈstre.tʃə(r)]
[US: ˈɡləv ˈstre.tʃər]

kesztyűtágító◼◼◼főnév

glove-trade noun
[UK: ɡlʌv treɪd]
[US: ˈɡləv ˈtreɪd]

kesztyűiparfőnév

glove-wear noun
[UK: ɡlʌv weə(r)]
[US: ˈɡləv ˈwer]

kesztyűárufőnév

kesztyűfélékfőnév

gloved adjective
[UK: ɡlʌvd]
[US: ˈɡləvd]

kesztyűs◼◼◼melléknév

glovemaker noun
[UK: ɡlʌv ˈmeɪk.ə(r)]
[US: ˈɡləv ˈmeɪk.ər]

kesztyűkészítő◼◼◼főnév

glover noun
[UK: ˈɡlə.və(r)]
[US: ˈɡlə.vər]

kesztyűs◼◼◼főnév

gloves noun
[UK: ɡlʌvz]
[US: ˈɡləvz]

kesztyű◼◼◼főnév

great stone plover [UK: ˈɡreɪt stəʊn ˈplʌ.və(r)]
[US: ˈɡreɪt ˈstoʊn ˈplʌ.vər]

folyami rákásztyúk (Esacus recurvirostris)

green plover noun
[UK: ˈɡriːn ˈplʌ.və(r)]
[US: ˈɡriːn ˈplʌ.vər]

bíbic (Vanellus vanellus)főnév

grey plover [grey plovers] noun
[UK: ɡreɪ ˈplʌ.və(r)]
[US: ˈɡreɪ ˈplʌ.vər]

ezüstlile (ujjaslile) (Pluvialis squatarola, Squatarola helvetica)főnév
GB

ground cloves

őrölt szegfűszeg

handle somebody with kid gloves [UK: ˈhæn.dl̩ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈkɪd ɡlʌvz]
[US: ˈhæn.dl̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈkɪd ˈɡləvz]

kesztyűs kézzel bánik (valakivel)

handle with kid gloves [UK: ˈhæn.dl̩ wɪð ˈkɪd ɡlʌvz]
[US: ˈhæn.dl̩ wɪθ ˈkɪd ˈɡləvz]

kesztyűs kézzel bánik

haresfoot clover noun
[UK: hˈeəsfʊt klˈəʊvə]
[US: hˈersfʊt klˈoʊvɚ]

tarlóhere (Trifolium arvense)főnév

hart's clover noun
[UK: ˈhɑːts ˈkləʊ.və(r)]
[US: ˈhɑːrts ˈkloʊ.və(r)]

somkóró (Melilotus)főnév
GB

hate-love [UK: heɪt ˈlʌv]
[US: ˈheɪt ˈlʌv]

érzelmi ambivalencia

szeretet-gyűlölet viszony

hate-love noun
[UK: heɪt ˈlʌv]
[US: ˈheɪt ˈlʌv]

gyűlölet-szeretetfőnév

Hassliebefőnév

heart-whole (not in love) adjective
[UK: ˈhɑːt.həʊl]
[US: ˈhɑːrtˌhoʊl]

nem szerelmesmelléknév

herb bennet (cloveroot, clover-root, wood avens) [UK: hɜːb ˈbe.nət]
[US: ˈɝːb ˈbe.nət]

erdei gyömbérgyökér (Geum urbanum)

home-lover noun
[UK: həʊm ˈlʌv.ə(r)]
[US: hoʊm ˈlʌv.r̩]

otthonülőfőnév

hop-clover [UK: hɒp ˈkləʊ.və(r)]
[US: ˈhɑːp ˈkloʊ.və(r)]

sárga lóhere (Trifolium procumbens)

How lovely! [UK: ˈhaʊ ˈlʌv.li]
[US: ˈhaʊ ˈlʌv.li]

Milyen csodálatos!◼◼◼

I feel absolutely loved by her [UK: ˈaɪ fiːl ˈæb.sə.luːt.li ˈlʌvd baɪ hɜː(r)]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˌæb.sə.ˈluːt.li ˈlʌvd baɪ hər]

teljesen érzem a szerelmét

I have fallen in love with you

beléd szerettem◼◼◼

I love[UK: ˈaɪ ˈlʌv]
[US: ˈaɪ ˈlʌv]

imádom …

szeretem …

I love my wife.

Szeretem a feleségemet.

I love you [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː]
[US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː]

szeretlek◼◼◼

szeretlek téged◼◼◻

I love you baby [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː ˈbeɪ.bi]
[US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː ˈbeɪ.bi]

szeretlek kislány◼◼◼

I love you too [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː tuː]
[US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː ˈtuː]

én is szeretlek◼◼◼

I love you! [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː]
[US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː]

Szeretlek!◼◼◼

8910