Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

love bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
fall in love with (somebody) [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv wɪð]
[US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv wɪθ]

beleszeret (valakibe)◼◼◼

fencing-gloves noun
[UK: ˈfens.ɪŋ ɡlʌvz]
[US: ˈfens.ɪŋ ˈɡləvz]

vívókesztyűfőnév

find the fellow of the glove [UK: faɪnd ðə ˈfe.ləʊ əv ðə ɡlʌv]
[US: ˈfaɪnd ðə ˈfelo.ʊ əv ðə ˈɡləv]

megtalálja a kesztyű párját

Fischer's lovebird [UK: ˈfɪ.ʃərz ˈlʌv.bɜːd]
[US: ˈfɪ.ʃərz ˈlʌv.bɝːd]

Fischer törpepapagája (Agapornis fischeri)

fit like a glove [UK: fɪt ˈlaɪk ə ɡlʌv]
[US: ˈfɪt ˈlaɪk ə ˈɡləv]

tökéletesen passzol◼◼◼

fit somebody like a glove [UK: fɪt ˈsʌm.bə.di ˈlaɪk ə ɡlʌv]
[US: ˈfɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪk ə ˈɡləv]

mintha rá öntötték volna (ruhát) (átv)

mintha rá szabták volna (ruhát) (átv)

flesh-glove noun
[UK: fleʃ ɡlʌv]
[US: ˈfleʃ ˈɡləv]

mosdókesztyűfőnév

for love and money [UK: fɔː(r) ˈlʌv ənd ˈmʌ.ni]
[US: ˈfɔːr ˈlʌv ænd ˈmʌ.ni]

pénzért és szép szóért

For the love of God! [UK: fɔː(r) ðə ˈlʌv əv ɡɒd]
[US: ˈfɔːr ðə ˈlʌv əv ˈɡɑːd]

Az Isten szerelmére!◼◼◼

for the love of it [UK: fɔː(r) ðə ˈlʌv əv ɪt]
[US: ˈfɔːr ðə ˈlʌv əv ˈɪt]

kedvtelésből◼◼◼

for your love

a szerelmedért◼◼◼

four-leaf clover [four-leaf clovers] noun
[UK: fɔː(r) liːf ˈkləʊ.və(r)]
[US: ˈfɔːr ˈliːf ˈkloʊ.və(r)]

négylevelű lóhere (Trifolium repens)◼◼◼főnév

fehérhere (Trifolium repens)főnév

four-leaved clover [UK: fɔː(r) liːvd ˈkləʊ.və(r)]
[US: ˈfɔːr liːvd ˈkloʊ.və(r)]

négylevelű lóhere (Trifolium repens)◼◼◼

four-leaved clover noun
[UK: fɔː(r) liːvd ˈkləʊ.və(r)]
[US: ˈfɔːr liːvd ˈkloʊ.və(r)]

fehérhere (Trifolium repens)főnév

foxglove [foxgloves] noun
[UK: ˈfɒks.ɡlʌv]
[US: ˈfɑːkˌs.ɡləv]

gyűszűvirág (Digitalis)◼◼◼főnévHe bought a foxglove. = Vásárolt egy gyűszűvirágot.

piros gyűszűvirág (Digitalis purpurea)◼◻◻főnév

foxglove pug noun
[UK: ˈfɒks.ɡlʌv pʌɡ]
[US: ˈfɑːkˌs.ɡləv ˈpəɡ]

gyűszűvirág-törpearaszoló (Eupithecia pulchellata)főnév

foxglove tree [UK: ˈfɒks.ɡlʌv triː]
[US: ˈfɑːkˌs.ɡləv ˈtriː]

illatos császárfa (Paulownia tomentosa)

foxglove tree noun
[UK: ˈfɒks.ɡlʌv triː]
[US: ˈfɑːkˌs.ɡləv ˈtriː]

császárfa (Paulownia tomentosa)főnév

friction gloves noun
[UK: ˈfrɪk.ʃn̩ ɡlʌvz]
[US: ˈfrɪk.ʃn̩ ˈɡləvz]

dörzskesztyűfőnév

frottírkesztyűfőnév

give her my love [UK: ɡɪv hɜː(r) maɪ ˈlʌv]
[US: ˈɡɪv hər ˈmaɪ ˈlʌv]

szeretettel üdvözlöm

give him my love [UK: ɡɪv hɪm maɪ ˈlʌv]
[US: ˈɡɪv ˈhɪm ˈmaɪ ˈlʌv]

add át neki üdvözletemet◼◼◼

give my love to [UK: ɡɪv maɪ ˈlʌv tuː]
[US: ˈɡɪv ˈmaɪ ˈlʌv ˈtuː]

szeretettel üdvözlöm◼◼◼

give them my love [UK: ɡɪv ðem maɪ ˈlʌv]
[US: ˈɡɪv ˈðem ˈmaɪ ˈlʌv]

üdvözlöm őket◼◼◼

glace gloves [UK: ˈɡlæ.seɪ ɡlʌvz]
[US: ˈɡleɪs ˈɡləvz]

glacé kesztyű

glove [gloves] noun
[UK: ɡlʌv]
[US: ˈɡləv]

kesztyű◼◼◼főnévWhere are my gloves? = Hol a kesztyűm?

glove [gloved, gloving, gloves] verb
[UK: ɡlʌv]
[US: ˈɡləv]

kesztyűt húz◼◻◻ige

glove-box noun
[UK: ɡlʌv bɒks]
[US: ˈɡləv ˈbɑːks]

kesztyűdobozfőnév

glove-buttoner noun
[UK: ɡlʌv]
[US: ˈɡləv]

kesztyűgombolófőnév

glove compartment noun
[UK: ɡlʌv kəm.ˈpɑːt.mənt]
[US: ˈɡləv kəm.ˈpɑːrt.mənt]

kesztyűtartó◼◼◼főnév

glove-cutter noun
[UK: ɡlʌv ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈɡləv ˈkʌ.tər]

kesztyűszabászfőnév

glove-factory noun
[UK: ɡlʌv ˈfæk.tə.ri]
[US: ˈɡləv ˈfæk.tə.ri]

kesztyűgyárfőnév

glove-fastener noun
[UK: ɡlʌv ˈfɑː.snə(r)]
[US: ˈɡləv ˈfæ.sə.nər]

kesztyűcsatfőnév

glove-fight noun
[UK: ɡlʌv faɪt]
[US: ˈɡləv ˈfaɪt]

ökölvívás kesztyűvelfőnév

glove maker adjective
[UK: ɡlʌv ˈmeɪk.ə(r)]
[US: ˈɡləv ˈmeɪk.ər]

kesztyűsmelléknév

glove-making noun
[UK: ɡlʌv ˈmeɪk.ɪŋ]
[US: ˈɡləv ˈmeɪk.ɪŋ]

kesztyűkészítésfőnév

glove-marker noun
[UK: ɡlʌv ˈmɑːkə(r)]
[US: ˈɡləv ˈmɑːrkər]

kesztyűkészítőfőnév

78910