Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

it is bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
it is easy for him to [UK: ɪt ɪz ˈiː.zi fɔː(r) hɪm tuː]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈiː.zi ˈfɔːr ˈhɪm ˈtuː]

könnyű neki

it is easy for you to say [UK: ɪt ɪz ˈiː.zi fɔː(r) juː tuː ˈseɪ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈiː.zi ˈfɔːr ˈjuː ˈtuː ˈseɪ]

te könnyen beszélsz◼◼◼

könnyű neked azt mondani, hogy …

it is easy to say [UK: ɪt ɪz ˈiː.zi tuː ˈseɪ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈseɪ]

könnyű azt mondani, hogy …

it is eight by my watch [UK: ɪt ɪz eɪt baɪ maɪ wɒtʃ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈeɪt baɪ ˈmaɪ ˈwɑːtʃ]

az én órám szerint nyolc óra van

it is enough to kill one [UK: ɪt ɪz ɪ.ˈnʌf tuː kɪl wʌn]
[US: ˈɪt ˈɪz ə.ˈnəf ˈtuː ˈkɪl wʌn]

ebbe bele kell dögleni

elegendő ahhoz, hogy valakit megöljön

ettől falnak lehet menni

it is essential that [UK: ɪt ɪz ɪ.ˈsen.ʃl̩ ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ə.ˈsen.ʃl̩ ˈðæt]

elengedhetetlen, hogy …

it is far better [UK: ɪt ɪz ˈfɑː(r) ˈbe.tə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfɑːr ˈbe.tər]

sokkal jobb◼◼◼

it is for this … [UK: ɪt ɪz fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfɔːr ðɪs]

ez az eredménye annak …

it is foreign to me [UK: ɪt ɪz ˈfɒ.rən tuː miː]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfɔː.rən ˈtuː ˈmiː]

nem ismerem

it is freezing [UK: ɪt ɪz ˈfriːz.ɪŋ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfriːz.ɪŋ]

fagy◼◼◼

it is frozen over adjective
[UK: ɪt ɪz ˈfrəʊ.zən ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfroʊ.zən ˈoʊv.r̩]

befagyottmelléknév

it is full five mile from here [UK: ɪt ɪz fʊl faɪv maɪl frəm hɪə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfʊl ˈfaɪv ˈmaɪl frəm hɪər]

jó öt mérföldnyire van innen

it is full up [UK: ɪt ɪz fʊl ʌp]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfʊl ʌp]

teljesen megtelt

it is generally believed that [UK: ɪt ɪz ˈdʒen.r̩əl.i bɪ.ˈliːvd ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈdʒen.r̩əl.i bə.ˈliːvd ˈðæt]

az általános nézet az, hogy …

it is getting colder [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkəʊl.də(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkoʊl.də(r)]

egyre hűvösebb lesz

hidegebbre fordul az idő

lehűl a levegő

it is getting cool [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ kuːl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkuːl]

lehűl az idő

it is getting cool verb
[UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ kuːl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkuːl]

hűvösödikige

it is getting late [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ leɪt]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈleɪt]

későre jár◼◼◼

későre jár az idő

it is getting more widespread [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ mɔː(r) ˈwaɪd.spred]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈmɔːr ˈwaɪd.ˈspred]

egyre elterjedtebbé válik

it is getting on for ten [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ ɒn fɔː(r) ten]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ɑːn ˈfɔːr ˈten]

már tízre jár

mindjárt tíz óra

mindjárt tíz óra lesz

it is good form [UK: ɪt ɪz ɡʊd ˈfɔːm]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡʊd ˈfɔːrm]

úgy illik

it is growing dark verb
[UK: ɪt ɪz ˈɡrəʊɪŋ dɑːk]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡroʊɪŋ ˈdɑːrk]

sötétedikige

it is hailing [UK: ɪt ɪz ˈheɪl.ɪŋ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈheɪl.ɪŋ]

jég esik

jégeső esik

it is half an hour's walk from here [UK: ɪt ɪz hɑːf ən ˈaʊərz wɔːk frəm hɪə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈhæf ˈæn ˈaʊərz ˈwɑːk frəm hɪər]

fél óra járásra van innen

it is hard to beat [UK: ɪt ɪz hɑːd tuː biːt]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈhɑːrd ˈtuː ˈbiːt]

alig múlható felül

it is hard to come by [UK: ɪt ɪz hɑːd tuː kʌm baɪ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈhɑːrd ˈtuː ˈkəm baɪ]

nehéz hozzájutni

nehéz megszerezni

it is hardly to be expected that [UK: ɪt ɪz ˈhɑːd.li tuː bi ɪk.ˈspek.tɪd ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈhɑːrd.li ˈtuː bi ɪk.ˈspek.təd ˈðæt]

igazán nem lehet arra számítani, hogy …

nehezen képzelhető el, hogy …

nehezen várható el, hogy …

it is heavy on coal [UK: ɪt ɪz ˈhe.vi ɒn kəʊl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈhe.vi ɑːn koʊl]

sok szenet fogyaszt

2345