Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

indulge bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
cosset (pamper, coddle, indulge) [cosseted, cosseting, cossets] verb
[UK: ˈkɒ.sɪt]
[US: ˈkɑː.sət]

dédelgetige

overindulge [overindulged, overindulging, overindulges] verb
[UK: ˌəʊv.ə.rɪn.ˈdʌldʒ]
[US: ˌoʊv.r̩.rɪn.ˈdʌldʒ]

túlságosan elnéző◼◼◼ige

elnézige

engedékeny valakivel szembenige

megbocsát (valakinek)ige

túl sokat megengedige

túlhajszolige

overindulgence [overindulgences] noun
[UK: ˌəʊv.ə.rɪn.ˈdʌl.dʒəns]
[US: ˌoʊv.r̩.rɪn.ˈdʌl.dʒəns]

túlzott engedékenység◼◼◼főnév

túlhajtás (élvezeteké)◼◼◻főnév

elnéző bánásmódfőnév

túlzott elnézésfőnév

overindulgent adjective
[UK: ˌəʊvərɪnˈdʌlʤənt ]
[US: ˌoʊvərɪnˈdʌlʤənt ]

túlságosan elnéző◼◼◼melléknév

túlságosan engedékenymelléknév

self-indulgence noun
[UK: self ɪn.ˈdʌl.dʒəns]
[US: ˈself ˌɪn.ˈdəl.dʒəns]

saját vágyainak kielégítése◼◼◼főnév

önelkényeztetés◼◼◼főnév

self-indulgent adjective
[UK: ˌself ɪn.ˈdʌl.dʒənt]
[US: ˌself ɪn.ˈdʌl.dʒənt]

elpuhult◼◼◼melléknév

önelkényeztető◼◼◼melléknév

12