Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

heavy bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
heavy oil noun
[UK: ˈhe.vi ɔɪl]
[US: ˈhe.vi ˌɔɪl]

gázolaj◼◼◼főnév

heavy oil [UK: ˈhe.vi ɔɪl]
[US: ˈhe.vi ˌɔɪl]

nehéz olaj◼◼◻

heavy petting noun

majdnem nemi közösülésfőnév

heavy rain [UK: ˈhe.vi reɪn]
[US: ˈhe.vi ˈreɪn]

nagy eső◼◼◼

heavy schedule [UK: ˈhe.vi ˈʃed.juːl]
[US: ˈhe.vi ˈskedʒ.uːl]

szoros program

heavy sea [UK: ˈhe.vi siː]
[US: ˈhe.vi ˈsiː]

viharos tenger◼◼◼

heavy shower [UK: ˈhe.vi ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈhe.vi ˈʃaʊər]

nagy zápor

nagy záporeső

heavy shower noun
[UK: ˈhe.vi ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈhe.vi ˈʃaʊər]

felhőszakadásfőnév

heavy sigh [UK: ˈhe.vi saɪ]
[US: ˈhe.vi ˈsaɪ]

mély sóhaj◼◼◼

heavy sleeper noun

mélyalvó személyfőnév

heavy-timbered [UK: ˈhe.vi ˈtɪm.bəd]
[US: ˈhe.vi ˈtɪm.bəd]

nagy fákból álló

heavy traffic [UK: ˈhe.vi ˈtræ.fɪk]
[US: ˈhe.vi ˈtræ.fɪk]

nagy forgalom◼◼◼

erős forgalom◼◼◻

heavy traffic noun
[UK: ˈhe.vi ˈtræ.fɪk]
[US: ˈhe.vi ˈtræ.fɪk]

teherforgalom◼◻◻főnév

heavy type [UK: ˈhe.vi taɪp]
[US: ˈhe.vi ˈtaɪp]

kövér betű

vastag betű

heavy water (deuterium oxide, D2O) noun
[UK: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə]
[US: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə]

nehézvíz◼◼◼főnév

heavy water reactor [UK: ˈhe.vi ˈwɔː.tə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)]
[US: ˈhe.vi ˈwɒ.tər ri.ˈæk.tər]

nehézvizes reaktor◼◼◼

heavyset adjective
[UK: ˈhe.vi.ˌset]
[US: ˈhe.vi.ˌset]

erős testalkatú◼◼◼melléknév

heavyweight [heavyweights] noun
[UK: ˈhe.vɪ.weɪt]
[US: ˈhe.vi.ˌwet]

nehézsúlyú◼◼◼főnév

nehézsúly◼◼◻főnév

súlyos◼◻◻főnév

a heavy purse noun
[UK: ə ˈhe.vi pɜːs]
[US: ə ˈhe.vi ˈpɝːs]

gazdagságfőnév

be of heavy cheer adjective
[UK: bi əv ˈhe.vi tʃɪə(r)]
[US: bi əv ˈhe.vi ˈtʃɪr]

búskomormelléknév

mélabúsmelléknév

bottom-heavy adjective
[UK: ˈbɒ.təm ˈhe.vi]
[US: ˈbɑː.təm ˈhe.vi]

farnehézmelléknév

find something heavy going [UK: faɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈhe.vi ˈɡəʊɪŋ]
[US: ˈfaɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈhe.vi ˈɡoʊɪŋ]

nehezen halad (valamivel)

have lids as heavy as lead [UK: həv lɪdz əz ˈhe.vi əz liːd]
[US: həv ˈlɪdz ˈæz ˈhe.vi ˈæz ˈled]

laposakat pislant (átv)

majd leragad a szeme (átv)

szemhéjai ólomsúlyúak (átv)

HGV (heavy goods vehicle) (GB) [HGVs] noun

tehergépkocsi (súlya nagyobb mint 3,5 tonna)◼◼◼főnév

inflict heavy losses on the enemy [UK: ɪn.ˈflɪkt ˈhe.vi ˈlɒ.sɪz ɒn ðə ˈe.nə.mi]
[US: ˌɪn.ˈflɪkt ˈhe.vi ˈlɒ.səz ɑːn ðə ˈe.nə.mi]

súlyos veszteségeket okoz az ellenségnek◼◼◼

it is heavy on coal [UK: ɪt ɪz ˈhe.vi ɒn kəʊl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈhe.vi ɑːn koʊl]

sok szenet fogyaszt

lie heavy on (something) verb
[UK: laɪ ˈhe.vi ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlaɪ ˈhe.vi ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

ránehezedik (valamire)ige

light heavyweight noun
[UK: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt]
[US: ˈlaɪt ˈhe.vi.ˌwet]

félnehézsúly (76-79 kg)◼◼◼főnév

make heavy verb
[UK: ˈmeɪk ˈhe.vi]
[US: ˈmeɪk ˈhe.vi]

megnehezít◼◼◼ige

make heavy weather [UK: ˈmeɪk ˈhe.vi ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈmeɪk ˈhe.vi ˈwe.ðər]

küzd a hullámokkal

nehezen küzd a hullámokkal

make heavy weather verb
[UK: ˈmeɪk ˈhe.vi ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈmeɪk ˈhe.vi ˈwe.ðər]

nehéznek talál (valamit)ige

1234