Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

get on bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
get on adverb
[UK: ˈɡet ɒn]
[US: ˈɡet ɑːn]

felül◼◼◼határozószó

get on noun
[UK: ˈɡet ɒn]
[US: ˈɡet ɑːn]

felszáll (járműre)◼◼◼főnév

boldogul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻főnév

get on verb
[UK: ˈɡet ɒn]
[US: ˈɡet ɑːn]

halad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige

felmászik◼◻◻ige

érvényesül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige

fellép◼◻◻ige

közeledik (valamihez) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige

felhúz◼◻◻ige

ráül◼◻◻ige

továbbmegy◼◻◻ige

felkapaszkodikige

belebújikige

előresegítige

get on (vehicle) verb
[UK: ˈɡet ɒn]
[US: ˈɡet ɑːn]

beszáll◼◼◼ige

get on [UK: ˈɡet ɒn]
[US: ˈɡet ɑːn]

felvesz◼◼◻

get on (the list) verb
[UK: ˈɡet ɒn]
[US: ˈɡet ɑːn]

felkerül (listára)◼◼◼ige

Get on! interjection

uccu◼◼◼indulatszó

get on (to) verb

boldogulige

feljutige

felszállige

haladige

kapcsolatba lép valakivelige

rátér valamireige

get on a horse [UK: ˈɡet ɒn ə hɔːs]
[US: ˈɡet ɑːn ə ˈhɔːrs]

lóra ül◼◼◼

nyeregbe száll

get on a horse verb
[UK: ˈɡet ɒn ə hɔːs]
[US: ˈɡet ɑːn ə ˈhɔːrs]

felül egy lóra◼◻◻ige

get on a subject [UK: ˈɡet ɒn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈɡet ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

rátereli a beszélgetést (valamilyen) témára

get on a subject verb
[UK: ˈɡet ɒn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈɡet ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

rátér (valamilyen) témáraige

get on a train [UK: ˈɡet ɒn ə treɪn]
[US: ˈɡet ɑːn ə ˈtreɪn]

vonatra száll◼◼◼

get on a train verb
[UK: ˈɡet ɒn ə treɪn]
[US: ˈɡet ɑːn ə ˈtreɪn]

felszáll egy vonatra◼◻◻ige

get on better [UK: ˈɡet ɒn ˈbe.tə(r)]
[US: ˈɡet ɑːn ˈbe.tər]

többre viszi

get on in life verb
[UK: ˈɡet ɒn ɪn laɪf]
[US: ˈɡet ɑːn ɪn ˈlaɪf]

boldogul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

get on in life [UK: ˈɡet ɒn ɪn laɪf]
[US: ˈɡet ɑːn ɪn ˈlaɪf]

boldogul az életben

sokra viszi

sokra viszi az életben

get on like a house on fire [UK: ˈɡet ɒn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɒn ˈfaɪə(r)]
[US: ˈɡet ɑːn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɑːn ˈfaɪər]

minden sikerül

pompásan megy

úgy megy, mint a karikacsapás

get on my nerves [UK: ˈɡet ɒn maɪ nɜːvz]
[US: ˈɡet ɑːn ˈmaɪ ˈnɝːvz]

idegeimre megy◼◼◼

12

Zuletzt gesucht