Englisch | Ungarisch |
---|---|
freezes verb [UK: ˈfriː.zɪz] [US: ˈfriː.zəz] | lefagy◼◼◼ige megfagyaszt◼◼◻ige |
freeze [froze, frozen, freezing, freezes] irregular verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | fagyaszt◼◼◼igeFreeze the leftover soup. = Fagyaszd le a megmaradt levest. megfagy (folyadék)◼◼◼ige befagyaszt (bért)◼◼◼ige fázik◼◼◻ige rögzít (árat)◼◼◻ige megdermed◼◼◻ige |
freeze [froze, frozen, freezing, freezes] verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | fagy [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeIt may freeze next week. = Fagyhat a következő héten. |
freeze [freezes] noun [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | befagyasztás◼◼◼főnév befagyasztás (pl. fegyvereket)◼◼◼főnév fagyasztás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
antifreeze [antifreezes] noun [UK: ˈæn.ti.friːz] [US: ˈæn.ti.ˌfriz] | fagyálló◼◼◼főnév fagyásgátló folyadékfőnév fagyásgátló szerfőnév |
deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes] verb [UK: diːp ˈfriːz] [US: diːp ˈfriːz] | mélyhűtött◼◼◼ige mélyhűtő◼◻◻ige |
quick-freeze [quick-froze, quick-frozen, quick-freezing, quick-freezes] verb [UK: kwɪk friːz] [US: ˈkwɪk ˈfriːz] | mélyhűtige |
refreeze [refroze, refrozen, refreezing, refreezes] verb [UK: ˌriːˈfriːz ] [US: ˌriˈfriz ] | újrafagyaszt◼◼◼ige újból lefagyaszt◼◻◻ige |
unfreeze [unfroze, unfrozen, unfreezing, unfreezes] irregular verb [UK: ˌʌn.ˈfriːz] [US: ˌʌn.ˈfriːz] | kiolvaszt◼◼◼ige felolvaszt◼◼◻ige megolvadige |
when hell freezes over [UK: wen hel ˈfriː.zɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: hwen ˈhel ˈfriː.zəz ˈoʊv.r̩] |