Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

footed bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
pussyfoot [pussyfooted, pussyfooting, pussyfoots] verb
[UK: ˈpʊ.sɪ.fʊt]
[US: ˈpʊ.si.ˌfʊt]

csendes járásige

csendesen osonige

kertelő emberige

kétszínűen beszélige

kétszínűen viselkedikige

körültekintően jár elige

macska módján megyige

nesztelenül lopódzikige

óvatosan jár elige

óvatosan nyilatkozikige

puhán lépdel (mint a macska)ige

red-footed booby [red-footed boobies] [UK: rɛd ˈfʊtɪd ˈbuːbi ]
[US: rɛd ˈfʊtɪd ˈbubi ]

piroslábú szula (Sula sula)

rough-footed [UK: rʌf ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈrəf ˈfʊ.təd]

nehéz lábú (átv)

nehéz mancsú (átv)

nehézkes járású

rough-footed adjective
[UK: rʌf ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈrəf ˈfʊ.təd]

lomha járásúmelléknév

short-footed [UK: ʃɔːt ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈʃɔːrt ˈfʊ.təd]

rövid lábú

slit-footed [UK: slɪt ˈfʊ.tɪd]
[US: sˈlɪt ˈfʊ.təd]

hasított ujjú

slow-footed adjective
[UK: sləʊ ˈfʊ.tɪd]
[US: sˈloʊ ˈfʊ.təd]

lassú járásúmelléknév

lassú mozgásúmelléknév

soft-footed [UK: sɒft ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈsɑːft ˈfʊ.təd]

halk járású

soft-footed adjective
[UK: sɒft ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈsɑːft ˈfʊ.təd]

nesztelen járásúmelléknév

nesztelenül lépkedőmelléknév

splayfooted adjective
[UK: ˈspleɪ.fʊ.tɪd]
[US: ˈspleɪ.fʊ.tɪd]

ferdelábúmelléknév

lúdtalpúmelléknév

sure-footed adjective
[UK: ʃʊə(r) ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈʃʊr ˈfʊ.təd]

megbízható◼◼◼melléknév

céltudatos◼◼◻melléknév

biztos járásúmelléknév

biztos lépésűmelléknév

céltudatosan haladómelléknév

sure-footedness noun
[UK: ʃʊə(r)]
[US: ˈʃʊr]

biztos járásfőnév

céltudatos haladásfőnév

megbízhatóságfőnév

swift-footed adjective
[UK: swɪft ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈswɪft ˈfʊ.təd]

gyors lábúmelléknév

tall-footed crab [UK: tɔːl ˈfʊtɪd kræb ]
[US: tɔl ˈfʊtɪd kræb ]

óriás japán rák (Macrocheira kaempferi)

three-footed adjective
[UK: θriː ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈθriː ˈfʊ.təd]

háromlábúmelléknév

two-footed adjective
[UK: ˈtuː.ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈfʊ.tɪd]

kétlábú◼◼◼melléknév

web-footed adjective
[UK: web ˈfʊ.tɪd]
[US: ˈweb ˈfʊ.təd]

úszólábú◼◼◼melléknév

úszóhártyás lábú◼◻◻melléknév

wing-footed adjective
[UK: ˈwɪŋ.ˌə.fʊ.tɪd]
[US: ˌfʊ.tɪd]

szárnyas lábúmelléknév

12