Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

flight bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
domestic flights [UK: də.ˈme.stɪk flaɪts]
[US: də.ˈme.stɪk ˈflaɪts]

helyi járatok◼◼◼

dual flight [UK: ˈdjuːəl flaɪt]
[US: ˈduːəl ˈflaɪt]

kétkormányos kiképzőrepülés

economy flight [UK: ɪˈk.ɒ.nə.mi flaɪt]
[US: ɪˈk.ɑː.nə.mi ˈflaɪt]

kedvezményes árú repülőút

kedvezményes repülőút

Enjoy your flight! [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) flaɪt]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈflaɪt]

Kellemes repülést!◼◼◼

fight or flight response

küzdj vagy menekülj válasz◼◼◼

free-flight [UK: friː flaɪt]
[US: ˈfriː ˈflaɪt]

üzemanyag elfogyta utáni repülés

gliding flight noun
[UK: ˈɡlaɪd.ɪŋ flaɪt]
[US: ˈɡlaɪd.ɪŋ ˈflaɪt]

siklórepülés◼◼◼főnév

helter-skelter flight [UK: ˈhel.tə(r) ˈskel.tə(r) flaɪt]
[US: ˈhel.tər ˈskel.tər ˈflaɪt]

bomlott futás

eszeveszett menekülés

fejvesztett menekülés

rendetlen menekülés

How long does the flight take? [UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ðə flaɪt teɪk]
[US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ðə ˈflaɪt ˈteɪk]

Mennyi ideig tart a repülés?

How much are the flights? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðə flaɪts]
[US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðə ˈflaɪts]

Mennyibe kerülnek a repülőjegyek?

in flight [UK: ɪn flaɪt]
[US: ɪn ˈflaɪt]

repülés közben◼◼◼

in-flight entertainment [UK: ɪn flaɪt ˌen.tə.ˈteɪn.mənt]
[US: ɪn ˈflaɪt ˌen.tər.ˈteɪn.mənt]

fedélzeti program

in full flight [UK: ɪn fʊl flaɪt]
[US: ɪn ˈfʊl ˈflaɪt]

eszeveszetten menekülve

fejvesztetten menekülve

hanyatt-homlok menekülve

inflight adjective
[UK: ˈɪn.ˌflaɪt]
[US: ˈɪn.ˌflaɪt]

repülés alatt tettmelléknév

repülés alatt történőmelléknév

jump a flight of stairs [UK: dʒʌmp ə flaɪt əv steəz]
[US: ˈdʒəmp ə ˈflaɪt əv ˈsterz]

leugrik a lépcsőkről

long haul flight

hosszú távú repülőút

lunar flight noun
[UK: ˈluː.nə(r) flaɪt]
[US: ˈluː.nər ˈflaɪt]

holdrepülésfőnév

mating flight noun

nászrepülés◼◼◼főnév

moon flight noun
[UK: muːn flaɪt]
[US: ˈmuːn ˈflaɪt]

holdutazás◼◼◼főnév

nonstop flight [UK: ˈnɒn.stɒp flaɪt]
[US: ˈnɑːn.ˈstɑːp ˈflaɪt]

leszállás nélküli repülés

nuisance flight [UK: ˈnjuːsns flaɪt]
[US: ˈnuː.səns ˈflaɪt]

zavaró repülés

outbound flight

induló járat (repülő)◼◼◼

overflight [overflights] noun
[UK: ˈəʊv.ə.ˌflaɪt]
[US: ˈovər.ˌflaɪt]

átrepülés◼◼◼főnév

pleasure-flight noun
[UK: ˈple.ʒə(r) flaɪt]
[US: ˈple.ʒər ˈflaɪt]

sétarepülés◼◼◼főnév
rep

preflight adjective
[UK: prɪflˈaɪt]
[US: prɪflˈaɪt]

repülés előtti◼◼◼melléknév

repülés előtti vizsgálat◼◻◻melléknév
rep

repülőgépalkatrészeket repülésre előkészítmelléknév

put the enemy to flight [UK: ˈpʊt ðə ˈe.nə.mi tuː flaɪt]
[US: ˈpʊt ðə ˈe.nə.mi ˈtuː ˈflaɪt]

megfutamítja az ellenséget◼◼◼

put to flight verb
[UK: ˈpʊt tuː flaɪt]
[US: ˈpʊt ˈtuː ˈflaɪt]

megfutamít◼◼◼ige

red-eye flight

vörösszem járat (éjszakai repülőjárat)

remove before flight

távolítsa el a repülés előtt

return flight noun

visszarepülésfőnév

shadow-flight [UK: ˈʃæ.dəʊ flaɪt]
[US: ˈʃæˌdo.ʊ ˈflaɪt]

hiábavaló küzdelem

1234