Englisch | Ungarisch |
---|---|
except where noted otherwise [UK: ɪk.ˈsept weə(r) ˈnəʊ.tɪd ˈʌð.ə.waɪz] [US: ɪk.ˈsept ˈhwer̩ ˈnoʊ.tɪd ˈʌð.r̩.waɪz] | |
excepting adverb [UK: ɪk.ˈsept.ɪŋ] [US: ˌek.ˈsept.ɪŋ] | kivéve◼◼◼határozószó |
excepting [UK: ɪk.ˈsept.ɪŋ] [US: ˌek.ˈsept.ɪŋ] | |
excepting him [UK: ɪk.ˈsept.ɪŋ hɪm] [US: ˌek.ˈsept.ɪŋ ˈhɪm] | |
exception [exceptions] noun [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩] | kivétel◼◼◼főnévThis is an exception. = Ez kivétel. kizárás◼◻◻főnév kifogás◼◻◻főnév védekezés◼◻◻főnév elhagyás◼◻◻főnév ellenvetés◼◻◻főnév |
exception of a rule [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩ əv ə ruːl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩ əv ə ˈruːl] | |
exception proves the rule [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩ pruːvz ðə ruːl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈpruːvz ðə ˈruːl] | |
exception stands beside the rule [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩ stændz bɪ.ˈsaɪd ðə ruːl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈstændz bə.ˈsaɪd ðə ˈruːl] | |
exception to a rule [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ə ruːl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ə ˈruːl] | |
exception was taken to his youth [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩ wɒz ˈteɪkən tuː hɪz juːθ] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩ wəz ˈteɪkən ˈtuː ˈhɪz ˈjuːθ] | |
exceptionable adjective [UK: ɪk.ˈsep.ʃnəb.l̩] [US: ɪk.ˈsep.ʃnəb.l̩] | kifogásolható◼◼◼melléknév hibáztathatómelléknév |
exceptional adjective [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl] | kivételes◼◼◼melléknévHe plays cello exceptionally well. = Kivételes csellista. rendkívüli◼◼◼melléknév |
exceptional brutality [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl bruː.ˈtæ.lɪ.ti] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl bruː.ˈtæ.lə.ti] | |
exceptional case business | |
exceptional cruelty [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl ˈkruːəl.ti] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl ˈkruːl.ti] | |
exceptionality [exceptionalities] noun [UK: eksˌepʃənˈalɪti] [US: eksˌepʃənˈælɪɾi] | kivételesség (valakié, (valami)é)◼◼◼főnév rendkívüliség◼◻◻főnév |
exceptionally adverb [UK: ɪk.ˈsep.ʃə.nə.li] [US: ɪk.ˈsep.ʃə.nə.li] | kivételesen◼◼◼határozószó rendkívül◼◼◼határozószóHungarian is an exceptionally beautiful language. = A magyar nyelv rendkívül szép nyelv. mód felett◼◻◻határozószó |
exceptive adjective [UK: ɪk.ˈsep.tɪv] [US: ɪk.ˈsep.tɪv] | kivételes◼◼◼melléknév rendkívülimelléknév rendkívüli szerződési pontmelléknév |
addressing exception noun [UK: ədrˈesɪŋ eksˈepʃən] [US: ədrˈesɪŋ eksˈepʃən] | címzéshibafőnév |
all except adverb [UK: ɔːl ɪk.ˈsept] [US: ɔːl ɪk.ˈsept] | kivéve◼◼◼határozószó majdnem◼◻◻határozószó csaknemhatározószó |
all except for the specified ones [UK: ɔːl ɪk.ˈsept fɔː(r) ðə ˈspe.sɪ.faɪd wʌnz] [US: ɔːl ɪk.ˈsept ˈfɔːr ðə ˈspe.sə.ˌfaɪd wʌnz] | |
an exception to a rule [UK: ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ə ruːl] [US: ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ə ˈruːl] | |
beyond exception [UK: bɪ.ˈjɒnd ɪk.ˈsep.ʃn̩] [US: bɪ.ˈɑːnd ɪk.ˈsep.ʃn̩] | |
it allows of no exception [UK: ɪt ə.ˈlaʊz əv nəʊ ɪk.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈɪt ə.ˈlaʊz əv ˈnoʊ ɪk.ˈsep.ʃn̩] | |
jurisdiction of an exceptional court [UK: ˌdʒʊə.rɪs.ˈdɪk.ʃn̩ əv ən ɪk.ˈsep.ʃn̩əl kɔːt] [US: ˌdʒʊ.rəˈs.dɪk.ʃn̩ əv ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩əl ˈkɔːrt] |