Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

dead bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
dead rubber [UK: ded ˈrʌ.bə(r)]
[US: ˈded ˈrʌ.bər]

Tétnélkülivé vált mérkőzés

dead sand [UK: ded sænd]
[US: ˈded ˈsænd]

égett homok

fáradt homok

Dead Sea noun
[UK: ded siː]
[US: ˈded ˈsiː]

Holt-tenger◼◼◼főnév

a Holt-tenger◼◼◼főnév

dead season [UK: ded ˈsiːz.n̩]
[US: ˈded ˈsiːz.n̩]

holt idény

dead season noun
[UK: ded ˈsiːz.n̩]
[US: ˈded ˈsiːz.n̩]

holtszezonfőnév

dead secret [UK: ded ˈsiː.krɪt]
[US: ˈded ˈsiː.krət]

hétpecsétes titok◼◼◼

mély titok

dead set [UK: ˈded.ˈset]
[US: ˈded.ˈset]

erőszakos támadás

vadászkutya állása (vad előtt)

dead shot [UK: ˈded.ʃɒt]
[US: ˈded.ʃɒt]

kitűnő céllövő

dead silence [UK: ded ˈsaɪ.ləns]
[US: ˈded ˈsaɪ.ləns]

halotti csend◼◼◼

síri csend◼◼◻

dead slack [UK: ded slæk]
[US: ˈded sˈlæk]

holt idény

dead slow [UK: ded sləʊ]
[US: ˈded sˈloʊ]

lépésben◼◼◼

Dead slow! [UK: ded sləʊ]
[US: ˈded sˈloʊ]

Lépésben hajts!

dead smooth surface [UK: ded smuːð ˈsɜː.fɪs]
[US: ˈded ˈsmuːð ˈsɝː.fəs]

teljesen sima felület

dead soberly adjective
[UK: ded ˈsəʊ.bə.li]
[US: ˈded ˈsoʊ.bə.li]

halálkomolyanmelléknév

dead-soft [UK: ded sɒft]
[US: ˈded ˈsɑːft]

teljesen lágy

dead sound [UK: ded ˈsaʊnd]
[US: ˈded ˈsaʊnd]

tompa hang

dead space [dead spaces] noun
[UK: ded speɪs]
[US: ˈded ˈspeɪs]

holttér◼◼◼főnév

káros térfőnév

dead square [UK: ded skweə(r)]
[US: ˈded ˈskwer]

holt felület

kihasználatlan felület

pontos négyzet

dead steam [UK: ded stiːm]
[US: ˈded ˈstiːm]

fáradt gőz

dead stop [UK: ded stɒp]
[US: ˈded ˈstɑːp]

hirtelen megállás

dead time [dead times] noun

holtidő◼◼◼főnév

dead tired adjective
[UK: ded ˈtaɪəd]
[US: ˈded ˈtaɪərd]

holtfáradt◼◼◼melléknév

holtfáradtanmelléknév

dead to honour [UK: ded tuː ˈɒ.nə(r)]
[US: ˈded ˈtuː ˈɒ.nər]

érzéketlen a dicsőség iránt

nem érdekli a dicsőség

nem érdekli a megbecsülés

dead to reason [UK: ded tuː ˈriː.zən]
[US: ˈded ˈtuː ˈriː.zən]

nem hallgat a józan észre

nem hallgat az okos szóra

dead to the world [UK: ded tuː ðə wɜːld]
[US: ˈded ˈtuː ðə ˈwɝːld]

meghalt a világ számára◼◼◼

elvonult a világtól

nem létezik a világ számára

dead true [UK: ded truː]
[US: ˈded ˈtruː]

feltétlen igaz

4567