Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

borne bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
overbear [overbore, overborne, overbearing, overbears] irregular verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈbeə(r)]
[US: ˌoʊv.ə.ˈbeər]

basáskodikige

legyőzige

legyőzöttige

lenyomige

letörige

paraborne adjective
[UK: pˈarəbˌɔːn]
[US: pˈærəbˌoːrn]

ejtőernyősmelléknév
kat

river-borne [UK: ˈrɪ.və(r) bɔːn]
[US: ˈrɪ.vər ˈbɔːrn]

folyón szállított (szén)

vízi úton szállított (szén)

seaborne adjective
[UK: ˈsiː.bɔːn]
[US: ˈsiː.ˌbɔːrn]

tengeren lebonyolított◼◼◼melléknév

tengeren lebonyolított (pl. kereskedelem)◼◼◼melléknév

seed-borne adjective
[UK: siːd bɔːn]
[US: ˈsiːd ˈbɔːrn]

vetőmaggal terjedő◼◼◼melléknév

skiborne adjective
[UK: ˈskiː.bɔːn]
[US: ˈskiː.bɔːn]

sítalpasmelléknév
kat

spaceborne adjective

űrbelimelléknév

suborn [suborned, suborning, suborns] verb
[UK: sə.ˈbɔːn]
[US: sə.ˈbɔːrn]

megveszteget◼◼◼ige

felbujt◼◻◻ige

hamis tanúvallomásra bírige

suborner noun
[UK: sʌ.ˈbɔː.nə]
[US: sʌ.ˈbɔː.nə]

felbujtófőnév

megvesztegetőfőnév

vesztegetőfőnév

the cost of transport is borne by us [UK: ðə kɒst əv træns.ˈpɔːt ɪz bɔːn baɪ ˈəs]
[US: ðə ˈkɑːst əv træn.ˈspɔːrt ˈɪz ˈbɔːrn baɪ ˈəs]

a szállítási költségeket mi viseljük

tick borne adjective
[UK: tɪk bɔːn]
[US: ˈtɪk ˈbɔːrn]

kullancs által közvetítettmelléknév

underborne [UK: ˌʌndəbˈɔːn]
[US: ˌʌndɚbˈoːrn]

alul bélelt

underborne verb
[UK: ˌʌndəbˈɔːn]
[US: ˌʌndɚbˈoːrn]

eltűrtige

underborne adjective
[UK: ˌʌndəbˈɔːn]
[US: ˌʌndɚbˈoːrn]

elszenvedettmelléknév

underbore [underbored, underborne] irregular verb
[UK: ˌʌndəbˈɔːr ˌʌndəbˈɔːd ˌʌndəbˈɔːn]
[US: ˌʌndɚbˈoːr ˌʌndɚbˈoːrd ˌʌndɚbˈoːrn]

alul bélelige

elszenvedige

eltűrige

water-borne adjective
[UK: ˈwɔː.tə.bɔːn]
[US: bɔːrn]

fertőzött víz által terjesztettmelléknév
orv

vízen járó (hajó)melléknév

vízen úszómelléknév

vízhordta (talaj)melléknév

vízi úton szállított (áru)melléknév

waterborne (e.g. disease) adjective
[UK: ˈwɔː.tə.bɔːn]
[US: ˈwɒ.tər.ˌbɔːrn]

víz általi (pl. betegség)melléknév

we were borne backwards by the crowd [UK: wiː wɜː(r) bɔːn ˈbæk.wədz baɪ ðə kraʊd]
[US: ˈwiː wər ˈbɔːrn ˈbæk.wərdz baɪ ðə ˈkraʊd]

a tömeg hátrasodort bennünket

a tömeg visszaszorított bennünket

123