Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

border bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
bordereau [bordereaux] irregular noun
[UK: bˈɔːdərˌəʊ bˈɔːdərˌəʊ]
[US: bˈoːrdɚrˌoʊ bˈoːrdɚrˌoʊ]

memorandum◼◼◼főnév

iratjegyzékfőnév

bordered white noun
[UK: ˈbɔː.dəd waɪt]
[US: ˈbɔːr.dərd ˈwaɪt]

fenyőaraszoló (Bupalus piniaria)főnév

borderer noun
[UK: ˈbɔː.də.rə(r)]
[US: ˈbɔːr.də.rər]

határvidéki◼◼◼főnév

határvidéki lakosfőnév

borderincidents [UK: bˈɔːdərˌɪnsɪdənts]
[US: bˈoːrdɚrˌɪnsɪdənts]

határincidensek

határvillongások

bordering adjective
[UK: ˈbɔː.dər.ɪŋ]
[US: ˈbɔːr.dər.ɪŋ]

határos◼◼◼melléknév

borderland [borderlands] noun
[UK: ˈbɔː.də.lænd]
[US: ˈbɔːr.də.lænd]

határvidék◼◼◼főnév

átmenet◼◼◻főnév

határsáv◼◻◻főnév

mezsgye◼◻◻főnév

borderland adjective
[UK: ˈbɔː.də.lænd]
[US: ˈbɔːr.də.lænd]

határ menti◼◻◻melléknév

határvidékimelléknév

borderless adjective
[UK: ˈbɔː.də.lɪs]
[US: ˈbɔː.də.lɪs]

határtalan◼◼◼melléknév

határ nélküli◼◼◻melléknév

borderline [borderlines] noun
[UK: ˈbɔː.də.laɪn]
[US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn]

határ◼◼◼főnévJohn is borderline anorexic. = Tamás az anorexia határát súrolja.

határvonal◼◼◼főnév

borderline case [borderline cases] noun

határeset◼◼◼főnév

borderline personality disorder [borderline personality disorders] noun
[UK: ˈbɔː.də.laɪn ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

határeseti személyiségzavar◼◼◼főnév

borderman

határvidéki férfi

black-bordered [UK: blæk ˈbɔː.dəd]
[US: ˈblæk ˈbɔːr.dərd]

fekete szegélyű◼◼◼

closing of borders noun

határzár◼◼◼főnév

cross-border adjective
[UK: ˈkrɒs ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈkrɑːs ˈbɔːr.dər]

határon átnyúló◼◼◼melléknév

határkeresztező◼◼◻melléknév

Cross-border Cooperation Programmes business

határmenti együttműködési programok◼◼◼

emborder verb
[UK: embˈɔːdə]
[US: embˈoːrdɚ]

befoglalige

beszegige

Greek border [UK: ˈɡriːk ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈɡriːk ˈbɔːr.dər]

görög meander díszítés

herbaceous border noun
[UK: hɜː.ˈbeɪ.ʃəs ˈbɔː.də(r)]
[US: ər.ˈbeɪ.ʃəs ˈbɔːr.dər]

növényszegélyfőnév

ledge (border, edge) [ledges] noun
[UK: ledʒ]
[US: ˈledʒ]

szegély◼◼◼főnév

mourning border noun
[UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈbɔːr.dər]

gyászkeretfőnév

gyászszegélyfőnév

national border noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈbɔːr.dər]

országhatár◼◼◼főnév

over the border [UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈbɔːr.dər]

át a határon◼◼◼

határon túl◼◼◼

page border noun

oldalszegély◼◼◼főnév

suborder [suborders] noun
[UK: ˈsʌb.ˈɔː.də]
[US: ˈsʌb.ˌɔːr.dər]

alosztály◼◼◼főnév

transborder adjective
[UK: transbˈɔːdə]
[US: trænsbˈoːrdɚ]

határon túli◼◼◼melléknév

határon átmelléknév

123