Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

bail bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
bumbailiff noun
[UK: ˈbʌmˌbeɪlɪf]
[US: ˈbʌmˌbeɪlɪf]

törvényszolgafőnév

collateral bail [UK: kə.ˈlæ.tə.rəl beɪl]
[US: kə.ˈlæ.tə.rəl ˈbeɪl]

kártalanítási kezes

közönséges kezes

Edgarbaileyite noun
[UK: ˈedɡɑːbˌeɪliˌaɪt]
[US: ˈedɡɑːrbˌeɪlɪˌaɪt]

edgarbaileyit (ásv)főnév

farm-bailiff noun
[UK: fɑːm ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈfɑːrm ˈbeɪ.ləf]

jószágigazgatófőnév

find bail [UK: faɪnd beɪl]
[US: ˈfaɪnd ˈbeɪl]

kezest állít

go bail for (somebody) [UK: ɡəʊ beɪl fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ˈbeɪl ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jótáll (valakiért)

ground-bailiff noun
[UK: ɡraʊnd ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈɡraʊnd ˈbeɪ.ləf]

bányagondnokfőnév

I'll go bail [UK: aɪl ɡəʊ beɪl]
[US: ˈaɪl ˈɡoʊ ˈbeɪl]

egészen biztos vagyok benne

I'll go bail for that!

Ezért kezeskedem!

leg-bail noun
[UK: leɡ beɪl]
[US: ˈleɡ ˈbeɪl]

angolos meglépésfőnév

angolosan távozik (átv)főnév

megszökikfőnév

put in a bailiff [UK: ˈpʊt ɪn ə ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈpʊt ɪn ə ˈbeɪ.ləf]

végrehajtást foganatosít

végrehajtót küld a végrehajtást szenvedőhöz

release on bail [UK: rɪ.ˈliːs ɒn beɪl]
[US: ri.ˈliːs ɑːn ˈbeɪl]

óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés◼◼◼

remand on bail [UK: rɪ.ˈmɑːnd ɒn beɪl]
[US: ˌrɪ.ˈmænd ɑːn ˈbeɪl]

biztosíték ellenében szabadlábra helyez

óvadék ellenében szabadlábra helyez

skip bail [UK: skɪp beɪl]
[US: ˈskɪp ˈbeɪl]

kivonja magát az igazságszolgáltatás alól (átv)

to post bail verb
[UK: tuː pəʊst beɪl]
[US: ˈtuː poʊst ˈbeɪl]

óvadékot leteszige

water-bailiff [UK: ˈwɔː.tə.ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈwɔː.tə.ˈbeɪ.lɪf]

kikötői vámtiszt

water-bailiff noun
[UK: ˈwɔː.tə.ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈwɔː.tə.ˈbeɪ.lɪf]

halászati felügyelőfőnév

vámfelügyelőfőnév

waterbailage noun
[UK: wˈɔːtəbˌeɪlɪdʒ]
[US: wˈɔːɾɚbˌeɪlɪdʒ]

vízi szállítás díjafőnév

123